ถึงวาระสู่ความทันสมัย

ถึงวาระสู่ความทันสมัย
ถึงวาระสู่ความทันสมัย

วีดีโอ: ถึงวาระสู่ความทันสมัย

วีดีโอ: ถึงวาระสู่ความทันสมัย
วีดีโอ: ตามติดชีวิตอินเดีย อย่าปล่อยให้สังคมไทยเดินหน้าสู่ความเหลื่อมล้ำ 2024, อาจ
Anonim

ภาพพาโนรามานี้มีความชัดเจนเหมือนกัน: ผู้เข้าร่วมหลายคนเดินตามเส้นทางที่ชัดเจนโดยพิจารณารายละเอียดว่าในบ้านเกิดของพวกเขาในปี 1914–2014 เกิด“การดูดซึมของความทันสมัย” อย่างไรซึ่งภัณฑารักษ์ของ Biennale Rem Koolhaas ทั้งหมดเป็นผู้กำหนดธีมให้ ศาลาแห่งชาติทั้งหมด ยิ่งไปกว่านั้นหลายคนยังเน้นย้ำการทำการบ้านนี้อย่างขยันขันแข็งในตำราอธิบายเตือนอีกครั้งว่าใครและสิ่งที่พวกเขาได้รับคำสั่งให้ทำและวิธีที่พวกเขาปฏิบัติตามคำสั่งนี้ ผลลัพธ์ที่ได้มีความคลุมเครือ: ในแง่หนึ่งรายงานที่น่าสนใจอย่างยิ่งได้จัดทำขึ้นในศตวรรษที่ผ่านมาของการพัฒนาสถาปัตยกรรมในประเทศต่างๆในยุโรปเอเชียอเมริกาซึ่งหาได้ไม่ง่ายนัก ข้อมูล.

ซูม
ซูม

ในทางกลับกันเราเชื่ออีกครั้งถึงการเริ่มต้นของโลกาภิวัตน์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้“การประณามสู่ความทันสมัย” (คำพูดนี้จาก Octavio Paz รวมอยู่ในชื่อนิทรรศการของพวกเขาโดยชาวเม็กซิกัน) มีการสังเกตเรื่องเดียวกันในอาร์เจนตินาโครเอเชียและตะวันออกกลาง: จากการผสมผสานในช่วงต้นศตวรรษผ่านอาร์ตเดโคและสมัยใหม่ซึ่งยึดอำนาจเต็มในช่วงกลางศตวรรษเรามาถึงวันครบรอบ 20 ปีของลัทธิหลังสมัยใหม่และ สถาปัตยกรรมของ "เวลาของเรา" ทั้งแบบทั่วไปและที่โดดเด่น เป็นไปได้ว่า Koolhaas กำลังพึ่งพาเพียงผลของ "ความเท่าเทียม" แต่ไม่ใช่ผู้เข้าร่วมทุกคนของ Biennale พยายามที่จะแสดงและเน้นย้ำถึงคุณลักษณะเฉพาะในท้องถิ่นของ "พล็อตหลง" ที่เขาสนใจซึ่งเขาได้มา นี่หรือประเทศนั้น อย่างไรก็ตามนี่คือเหตุผลว่าทำไม - เมื่อเทียบกับพื้นหลังของ "ตำราเรียนประวัติศาสตร์" จำนวนมาก - ศาลาของรัสเซียเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้ชมต่างประเทศซึ่งเป็นไปได้ที่จะค้นหารูปแบบการเรียนการสอนที่ไม่เกี่ยวข้องอย่างสมบูรณ์และในเวลาเดียวกัน สำหรับการจัดนิทรรศการ

Павильон Аргентины. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
Павильон Аргентины. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
ซูม
ซูม

อาร์เจนตินาที่กล่าวถึงแล้วบอกเล่าเรื่องราวภายใต้หัวข้อ "อุดมคติ / ความจริง" ความคิดที่แตกต่างและการนำไปใช้รวมทั้งให้ภาพประกอบวิดีโอในรูปแบบของชิ้นส่วนจากภาพยนตร์สมัยใหม่ในแต่ละยุค ในเวลาเดียวกันการจัดนิทรรศการมีลักษณะคล้ายกับศาลาของอาร์เจนตินาปี 2012 เล็กน้อยซึ่งเรื่องราวตามลำดับเวลาที่คล้ายคลึงกันได้รับแรงบันดาลใจจากการครบรอบ 200 ปีของการประกาศเอกราชของประเทศ

Клориндо Теста и др. Национальная библиотека в Буэнос-Айресе. Проект - 1962. Фото: Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires via Wikimedia Commons
Клориндо Теста и др. Национальная библиотека в Буэнос-Айресе. Проект - 1962. Фото: Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires via Wikimedia Commons
ซูม
ซูม
Павильон Хорватии. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
Павильон Хорватии. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
ซูม
ซูม
Концертный зал имени Ватрослава Лисинского в Загребе. 1973. Архитекторы М. Хаберле и др. Фото: Marko Mihaljević
Концертный зал имени Ватрослава Лисинского в Загребе. 1973. Архитекторы М. Хаберле и др. Фото: Marko Mihaljević
ซูม
ซูม

ในศาลาของโครเอเชียมีการแสดงเกือบจะเหมือนกันภายใต้หัวข้อ "นามธรรมที่เหมาะสม" (หมายความว่ารูปแบบนามธรรมของสมัยใหม่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการรวบรวมเอกลักษณ์ประจำชาติ) วิธีการที่คล้ายกันนี้แสดงให้เห็นโดย "… ถูกตัดสินให้มีความทันสมัย" ศาลาเม็กซิกัน; ทั้งที่นั่นและที่นั่นลำดับเหตุการณ์ถูกรวมเข้ากับแนวทางเฉพาะเรื่อง แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ "ประวัติศาสตร์" ลดน้อยลง

Павильон Мексики. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
Павильон Мексики. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
ซูม
ซูม
Павильон Мексики. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
Павильон Мексики. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
ซูม
ซูม
Марко Пани. Жилой массив «Президент Алеман» в Мехико. Фото: Dirección de Arquitectura dell’Instituto Nacional de Bellas Artes
Марко Пани. Жилой массив «Президент Алеман» в Мехико. Фото: Dirección de Arquitectura dell’Instituto Nacional de Bellas Artes
ซูม
ซูม
Энрике Яньес-де-ла-Фуэнте. Национальный медицинский центр в Мехико. Фото: Archivo de Arquitectos Mexicanos, Facultad de Arquitectura, UNAM
Энрике Яньес-де-ла-Фуэнте. Национальный медицинский центр в Мехико. Фото: Archivo de Arquitectos Mexicanos, Facultad de Arquitectura, UNAM
ซูม
ซูม
ซูม
ซูม

นิทรรศการของสาธารณรัฐมาซิโดเนียส่วนใหญ่อุทิศให้กับเมืองหลวงของตน - สโกเปียซึ่งมีชื่อเสียงในด้านอาคารที่แปลกตาในกระแสหลักของยุคสมัยใหม่ตอนปลาย: หลังจากแผ่นดินไหวครั้งร้ายแรงในปี 2506 เมืองได้รับการบูรณะอย่างแท้จริง "โดยคนทั้งโลก" - ภายใต้การอุปถัมภ์ ของสหประชาชาติ

Павильон Перу. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
Павильон Перу. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
ซูม
ซูม

ภัณฑารักษ์จากเปรูเลือกแนวทางที่เฉพาะเจาะจงและน่าสนใจยิ่งขึ้นซึ่งมุ่งเน้นไปที่ปรากฏการณ์เพียงหนึ่งในหลาย ๆ ปรากฏการณ์ของศตวรรษที่ 20 พื้นที่เหล่านี้เป็นพื้นที่อยู่อาศัยใหม่ในเขตชานเมืองลิมาซึ่งถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นทางเลือกให้กับชุมชนแออัดที่ถูกสร้างขึ้นบนที่ดินที่ถูกครอบครองโดยผู้อพยพจากพื้นที่ชนบทอย่างผิดกฎหมาย เมื่อคำนึงถึงความเกี่ยวข้องที่ยั่งยืนของหัวข้อนี้นิทรรศการจึงกลายเป็นข้อมูลและให้คำแนะนำและเขตทดลอง PREVI ที่มีชื่อเสียง (ตั้งแต่ปี 1970) เป็นศูนย์กลางที่สมควรได้รับในการออกแบบโดยมีสถาปนิกชั้นนำจากต่างประเทศ 13 คนที่เกี่ยวข้อง. ในจำนวนนั้น ได้แก่ James Sterling, Christopher Alexander, Aldo van Eyck, Charles Correa และกลุ่มเมตาบอลิซึม ได้แก่ Fumihiko Maki, Kisho Kurokawa และ Kiyonori Kikutake

ซูม
ซูม
ซูม
ซูม
ซูม
ซูม
Павильон ОАЭ. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
Павильон ОАЭ. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
ซูม
ซูม

ศาลาของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กลายเป็นสิ่งที่น่าสนใจไม่น้อยในกรณีของสายการบินเอมิเรตส์เราไม่สามารถพูดถึง "จุดเริ่มต้น" ของความทันสมัยในปี 1914 ได้เนื่องจากมันเข้ามาในประเทศพร้อมกับการเติบโตของน้ำมันในช่วงสามของศตวรรษที่ 20 อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงนี้มีความน่าสนใจเนื่องจากความเฉียบคมและความใกล้ชิดกับสมัยของเรา ดังนั้นความสนใจของภัณฑารักษ์จึงมุ่งเน้นไปที่ปี 1970 และ 80 เมื่อสถาปนิกจากประเทศต่างๆสร้างอาบูดาบีดูไบและชาร์จาห์ตั้งแต่เริ่มต้นโดยปรับอาคารประเภทตะวันตกให้เข้ากับลักษณะเฉพาะของท้องถิ่น ตอนนี้การพัฒนานี้เหลืออยู่ไม่มากแล้ว: มันถูกแทนที่ด้วยโครงสร้างที่ใหญ่กว่าและน่าสนใจน้อยกว่ามาก

Финишная черта скачек на верблюдах в Дубае. 1950-е годы. Фото: Ronald Codral. Предоставлено: Codrai Gulf Collection - Abu Dhabi Tourism and Culture Authority
Финишная черта скачек на верблюдах в Дубае. 1950-е годы. Фото: Ronald Codral. Предоставлено: Codrai Gulf Collection - Abu Dhabi Tourism and Culture Authority
ซูม
ซูม
Павильон ОАЭ. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
Павильон ОАЭ. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
ซูม
ซูม
Центр Международной торговли в Дубае, 1979. Фото предоставлено John R Harris and Partners
Центр Международной торговли в Дубае, 1979. Фото предоставлено John R Harris and Partners
ซูม
ซูม

ในขณะเดียวกันสถาปนิกของอาคารเหล่านั้นและผู้อยู่อาศัยในเอมิเรตส์ที่เฝ้าดูการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ยังมีชีวิตอยู่และประจักษ์พยานของพวกเขาในรูปแบบของการสัมภาษณ์และการสนทนาทางวิดีโอตลอดจนความทรงจำที่รวมอยู่ในที่เก็บถาวรภาพถ่ายสมัครเล่นโปสการ์ด ฯลฯ. ประวัติศาสตร์มิติมนุษย์.

Павильон ОАЭ. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
Павильон ОАЭ. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
ซูม
ซูม
Deira Tower и другие здания на площади Банийас. Фото: Mirco Urban
Deira Tower и другие здания на площади Банийас. Фото: Mirco Urban
ซูม
ซูม
Павильон Австрии. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
Павильон Австрии. Фото: Andrea Avezzù. Предоставлено Biennale di Venezia
ซูม
ซูม

เมื่อเทียบกับพื้นหลังนี้การจัดนิทรรศการในศาลาของออสเตรียดูเหมือนจะพูดน้อยและเป็นสัญลักษณ์อย่างไม่คาดคิด: "The Plenum - สถานที่แห่งอำนาจ" เมื่อสะท้อนให้เห็นว่าโครงสร้างของสังคมมีผลต่อสถาปัตยกรรมอย่างไรและในทางกลับกันภัณฑารักษ์เลือกประเภทของอาคารที่ "การเมือง" มากที่สุดและสร้าง "รัฐสภาของรัฐสภา" ประเภทหนึ่งซึ่งเป็นแบบจำลองสีขาวหิมะประมาณ 200 อาคารของการประชุมระดับชาติในระดับ จาก 1: 500 ติดกับผนังสีขาวเดียวกัน (มี State Duma ของเราด้วย) เมื่อรวมกันแล้ววัตถุเหล่านี้จึงถูกมองว่าเป็นการตกแต่งที่แปลกประหลาดซึ่งเป็นสิ่งที่ตั้งใจไว้: ผู้จัดนิทรรศการเชื่อว่าอาคารที่เป็นตัวแทนของผู้คนเหล่านี้ดูเหมือนจะไม่ใช่สัญลักษณ์ที่สร้างแรงบันดาลใจของประชาธิปไตยอีกต่อไป แต่การประดับตกแต่งที่งดงามซึ่งซ่อนพลังในรูปแบบอื่นไว้มากกว่า มากกว่าของผู้คน

Павильон Австрии. Фото: Нина Фролова
Павильон Австрии. Фото: Нина Фролова
ซูม
ซูม
Павильон Австрии. Макет здания Госдумы в Москве. Фото: Нина Фролова
Павильон Австрии. Макет здания Госдумы в Москве. Фото: Нина Фролова
ซูม
ซูม

นอกจากนี้การชุมนุมที่เป็นประชาธิปไตยอย่างแท้จริงในขณะนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในห้องโถงพิธีการ แต่ในสวนสาธารณะจัตุรัสหรือแม้แต่ทางออนไลน์ซึ่งชวนให้นึกถึงสวนที่ "เกิดขึ้นเอง" ในลานศาลา (Auböck + Kárász) โดยมีการติดตั้งเสียงเลียนแบบเสียง ของฝูงชนที่ตื่นเต้น (KOLLEKTIV / RAUSCHEN)

Инсталляция «Стекло разбито» в Палаццо Бембо. Фото предоставлено Петером Эбнером
Инсталляция «Стекло разбито» в Палаццо Бембо. Фото предоставлено Петером Эбнером
ซูม
ซูม

แต่ศาลาใน Giardini ไม่ใช่นิทรรศการของออสเตรียเพียงแห่งเดียวที่ Biennale ที่ Palazzo Bembo บน Grand Canal Peter Ebner และ Greutmann Bolzern Designstudio ได้นำเสนอการติดตั้ง Glass Broken ซึ่งอุทิศให้กับปัญหาที่สำคัญของความโปร่งใสในยุคของเรานั่นคือความโปร่งใสนี้ซึ่งเป็นมุมมองที่ยอดเยี่ยมในความเป็นจริงเปลี่ยนผู้ครอบครองอาคารให้กลายเป็นวัตถุ จากการสังเกตจากภายนอกทำให้เขาไม่มีพื้นที่ส่วนตัว การสูญเสียความเป็นส่วนตัวนี้กลายเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 เมื่อเทคโนโลยีดิจิทัลบันทึกและแพร่ภาพเกือบทุกย่างก้าวของบุคคล การติดตั้งเป็นอีกทางเลือกหนึ่งนอกเหนือจาก "การเปิดกว้าง" ที่รุนแรงเช่นโครงสร้างที่ซับซ้อนช่วยให้คุณมองออกไปนอกพระราชวังโดยใช้ระบบพื้นผิวสะท้อนแสง แต่ไม่มีใครสามารถมองเข้าไปข้างในได้ ห้องติดตั้งจมอยู่ในความมืด: ยังเป็นคำอธิบายเกี่ยวกับปรากฏการณ์พื้นฐานสำหรับสถาปัตยกรรม - พื้นที่สามมิติและภาพลวงตาที่เกี่ยวข้อง หากคุณคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้สิ่งเหล่านี้จะมีให้เฉพาะกับผู้ที่มีความสามารถในการมองเห็นมาตรฐานและการรับรู้ "นิสัย" เป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ ทางเลือกสำหรับการสัมผัสกับพื้นที่

Инсталляция «Стекло разбито» в Палаццо Бембо. Фото предоставлено Петером Эбнером
Инсталляция «Стекло разбито» в Палаццо Бембо. Фото предоставлено Петером Эбнером
ซูม
ซูม
Инсталляция «Стекло разбито» в Палаццо Бембо. Фото предоставлено Петером Эбнером
Инсталляция «Стекло разбито» в Палаццо Бембо. Фото предоставлено Петером Эбнером
ซูม
ซูม

งานชิ้นเล็ก ๆ นี้เกี่ยวกับความไม่แน่นอนของการตีความใด ๆ ของโลกรอบข้าง (นอกเหนือจากความมืดแล้วภาพที่ "ถ่ายทอด" โดยอุปกรณ์นั้นเลือนลางโดยเจตนา) สามารถใช้เป็นอุปมาได้สำหรับนิทรรศการสถาปัตยกรรมนานาชาติครั้งที่ 14 ในเวนิส: อาจจะไม่มี คนล้มลุกทางสถาปัตยกรรมในศตวรรษปัจจุบันก่อให้เกิดความคิดเห็นและความรู้สึกที่ตรงกันข้ามกันอย่างมาก และนี่เป็นเหตุผลที่เพียงพอในการไปเยือน Arsenal และ Giardini

Venice Biennale of Architecture ครั้งที่ 14 จะจัดขึ้นจนถึงวันที่ 23 พฤศจิกายน 2014