เป็นเวลาสองสัปดาห์ใน Vologda ที่เงียบสงบบนถนนใจกลางเมืองในรูปสี่เหลี่ยมเลื่อยไฟฟ้าส่งเสียงดังและค้อนเคาะ ในใจกลางเมืองมีการสร้างบันไดม้านั่งเก้าอี้สำหรับพักผ่อนซึ่งได้รับความสนใจจากชาวเมืองในทันที …
ที่สะพานแดงทางเดินเท้าปรากฏมีขั้นบันไดวิ่งลงไปในน้ำซึ่งเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการออกเดทสุดโรแมนติก "Boulevard of Folding Cots" ปรากฏบนสะพานหินและตอนนี้ลูกกลิ้งวางอยู่บนม้านั่งไม้ กับแล็ปท็อป
ใกล้กับโรงละครมีเวทีบนถนนเชิงเทินสำหรับนักเล่นสเก็ตและนักปั่นจักรยานใกล้กับ House of Books - เตียงดอกไม้และสถานที่สำหรับอ่านหนังสือและใกล้กับกำแพงของมหาวิทยาลัย Vologda - โลกดูเหมือนจะยืนอยู่ที่จุดสิ้นสุดและเต็มไปด้วยอัฒจันทร์ ม้านั่งและโต๊ะทำงานไม้ - มีการสร้างผู้ชมกลางแจ้งที่แท้จริง
โครงการ“Activation” ซึ่งสถาปนิกรุ่นใหม่ของ Vologda ได้เปลี่ยนสถานที่ 5 แห่งในใจกลางเมืองถือเป็นจุดสุดยอดของ“Days of Architecture in Vologda” ครั้งที่สองซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 16 ถึง 22 พฤษภาคม
ผู้ริเริ่ม "Activation" คือสถาปนิกหนุ่ม Vologda จากกลุ่ม ABO! (Vera Smirnova, Mikhail Priyomyshev, Lev Anisimov, Denis Pritchin, Nadezhda Snigireva และคนอื่น ๆ)
ผู้จัดงานเทศกาลคือ Muscovites Alexander Dudnev และ Konstantin Gudkov พวกเขามีความสัมพันธ์ทางอ้อมกับสถาปัตยกรรม แต่ยังเด็กมีการศึกษาดีมีพลังและรู้วิธีสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้อื่น Vologda ขาดคนหนุ่มสาวที่ก้าวหน้าเช่นนี้สำหรับความสัมพันธ์ระหว่างเมืองและผู้อยู่อาศัยเพื่อเข้าสู่ช่วงใหม่
โครงการ "เปิดใช้งาน" เกิดขึ้นได้อย่างไร?
Alexander Dudnev: หลังจากเทศกาลแรก "Days of Architecture" หนุ่ม - สถาปนิกจากมหาวิทยาลัย Vologda - ผู้สำเร็จการศึกษาและนักศึกษาระดับปริญญาตรีในหลักสูตรสุดท้ายล่าสุดได้พบกับเรา พวกเขามีความคิดมากมายเกี่ยวกับวิธีและสิ่งที่ต้องทำในเมืองมาเป็นเวลานาน - พวกเขาคุ้นเคยกับประสบการณ์ขั้นสูงในระดับนานาชาติพวกเขาสอนในต่างประเทศด้วยและ Vologda ก็ชื่นชอบและรู้ปัญหาด้านสถาปัตยกรรมของเมืองนี้มาก พวกเขาเสนอให้จัดพื้นที่สาธารณะในเมืองด้วยวัตถุไม้ที่เอื้อต่อการสื่อสาร ทุกอย่างมารวมกันอย่างสมบูรณ์แบบ ณ จุดเดียว: รูปแบบของสถาปัตยกรรมเทศกาลและประเพณีของสถาปัตยกรรมของรัสเซียนอร์ทและแฟชั่นสำหรับ "ไม้ใหม่" และการวิจัยประเด็นทางสังคมของการศึกษาในเมืองซึ่งดำเนินการที่แผนก. และที่สำคัญที่สุด - ความปรารถนาที่จะทำสิ่งที่น่าพอใจสำหรับบ้านเกิดและเป็นประโยชน์ต่อทางการในการเปิดเผยแบรนด์ของ Vologda ในฐานะเมืองหลวงของสถาปัตยกรรมไม้
น่าแปลกที่คนที่พร้อมจะเปิดรับในอเมริกายุโรปและจีนพร้อมที่จะทำงานฟรีเพื่อศึกษาประเภทของปฏิสัมพันธ์ทางสังคมการออกแบบมองหาผู้สนับสนุนควบคู่กันไป - สอนนักเรียนที่เวิร์กช็อป … แต่พวกเขาต้องการการเข้าถึง ไปยังหน่วยงานของเมือง มีความขัดแย้งเช่นนี้: เมื่อความคิดริเริ่มมาจากประชาชนในท้องถิ่นพวกเขาจะไม่ได้ยิน
ปีนี้มีอะไรเกิดขึ้นบ้างนอกจาก "การเปิดใช้งาน"?
คอนสแตนตินกุดคอฟ: ในปีนี้วันแห่งสถาปัตยกรรมใน Vologda อุทิศให้กับความเป็นไปได้ใหม่ ๆ ของไม้ - เป็นวัสดุสำหรับสถาปัตยกรรมใหม่และเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจ Vologda เป็นเจ้าภาพการบรรยายโดย Totan Kuzembaev และสำนัก WOWHAUS, Nikolai Malinin และ Olga Sevan การทัศนศึกษาสำหรับทุกคนจากนักชาติพันธุ์วิทยา Vologda และ Alexander Popov ห้องบรรยายภาพยนตร์โดย Denis Romodin โต๊ะกลม
ส่วนที่ร้ายแรงที่สุดของโปรแกรมคือฟอรัม“Big Three” ของเมืองไม้: Vologda, Tomsk และ Irkutsk เจ้าหน้าที่และสถาปนิกของทั้งสามเมืองนี้ได้พบกันเป็นครั้งแรกเพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการอนุรักษ์และการใช้มรดกทางสถาปัตยกรรมไม้ และนายกเทศมนตรีได้ลงนามในข้อตกลงในการแลกเปลี่ยนประสบการณ์และความร่วมมือในการพัฒนาโครงการของรัฐบาลกลางเพื่อการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมไม้ในเมืองที่เป็นเอกลักษณ์!
วันแห่งสถาปัตยกรรม
มันเริ่มต้นอย่างไรและเกิดอะไรขึ้น
แล้วคุณมาอยู่ในรูปแบบของ Days of Architecture ได้อย่างไร?
นรก.: ฉันเกิดที่เมือง Vologda ในบ้านไม้บนถนน Blagoveshchenskaya พ่อแม่อาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์เดิมแห่งนี้ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ XIX-XX บ้านอยู่ในสภาพทรุดโทรม เตียงนอนของฉันกลิ้งอยู่ตลอดเวลามีหนูตัวใหญ่วิ่งไปมาและฉันต้องไปที่บล็อกถัดไปเพื่อรับน้ำ ห้องสุขาเย็นในภาคผนวก … เศรษฐกิจโซเวียตไม่สามารถรองรับที่อยู่อาศัยส่วนตัวก่อนการปฏิวัติจำนวนมหาศาลได้ด้วยเหตุนี้ตำนานของอาคารไม้จึงเป็น "กองทุนที่ทรุดโทรม" ชาวเมือง Vologda หลายคนยังคงเชื่อว่าไม้เป็นวัสดุที่มีอายุสั้น! ตัวฉันเองที่เคยไปต่างประเทศเท่านั้นที่เห็นว่าเมืองไม้ทั้งแห่งในศตวรรษที่ 18 เช่นในสแกนดิเนเวียสามารถอยู่อาศัยและเจริญรุ่งเรืองได้ และกลายเป็นเรื่องน่าเสียดายที่ Vologda บ้านเกิดของฉันซึ่งเป็นลำดับความสำคัญของสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจกว่านั้นกำลังลดลงอย่างหายนะ
กิโลกรัม.: ฉันเกิดที่มอสโคว์ดังนั้นสำหรับฉันแล้วความเป็นเอกลักษณ์และคุณค่าของ Vologda ในฐานะเมืองไม้ที่เงียบสงบจึงเป็นสิ่งที่รู้สึกได้เป็นพิเศษ ด้วยเหตุผลบางอย่างทุกคนแปลกใจที่ฉันเป็นผู้ช่วยชีวิตผู้เชี่ยวชาญด้านโรคหัวใจ แต่ฉันมีส่วนร่วมในสิ่งที่ห่างไกลจากอาชีพนี้มาก ฉันหลงใหลในศิลปะสถาปัตยกรรมมาโดยตลอด หลังจากที่ฉันออกจากโรงพยาบาลเพื่อไปหา บริษัท ยา (ฉันทำงานวิจัยทางคลินิก) ฉันก็เริ่มเดินทางไปทั่วโลกมากมายและตระหนักว่าไม่มีอะไรน่าสนใจไปกว่ารัสเซีย
หลายปีก่อนเราได้พบกับผู้สร้างโครงการ "Days of Architecture in Moscow" คือ Alexander Zmeul และ Natalia Alekseeva Days of Architecture เป็นรูปแบบเทศกาลสากล จัดขึ้นเป็นประจำในลอนดอนสิงคโปร์และเมืองอื่น ๆ ตั้งแต่ปี 2549 เป็นต้นมาวันสถาปัตยกรรมสากลใน Nizhny Novgorod ได้ถูกจัดขึ้น Sasha และ Natasha จัดงานเทศกาลในมอสโกในเมือง Rostov-on-Don เข้าร่วมในเทศกาลใน Yekaterinburg เราตระหนักดีว่ารูปแบบของ Days of Architecture จะช่วยดึงดูดความสนใจไปที่สถาปัตยกรรมไม้ของ Vologda ซึ่งจะช่วยให้สามารถแสดงให้ชาวเมืองได้เห็นและไม่เพียงเท่านั้น เราเสนอให้พวกเขาจัดงานเทศกาลดังกล่าวใน Vologda ในขณะนั้นเราคิดไม่ถึงว่าเราจะทำด้วยตัวเองซาชาออกจากรัสเซียไปนานแล้วนาตาชายังคงอยู่ซึ่งช่วยให้คำแนะนำและการเชื่อมต่อได้มาก
ในช่วงเวลานี้เราเริ่มเติมบทความเกี่ยวกับ Vologda ในวิกิพีเดีย Sasha เริ่มเขียนคำแนะนำเกี่ยวกับ Vologda ที่ทำด้วยไม้
ในปี 2010 เรามีแนวคิดที่จะจัดระเบียบ "Days of Architecture" ในการบริหารเมืองจากนั้นเราก็ล้มเหลวในการดำเนินโครงการด้วยเหตุผลหลายประการซึ่งกลายเป็นเพียงสิ่งที่ดีกว่าเท่านั้น ท้ายที่สุดในตอนแรกเราไม่สามารถกำหนดสิ่งที่เราต้องการจะทำ เราศึกษาทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในรัสเซียด้วยสถาปัตยกรรมไม้เป็นเวลาหนึ่งปี เราจัดทำโครงการเทศกาลแรกซึ่งจัดขึ้นในเดือนเมษายน 2554
นรก.: เราอยู่ในมอสโกว แต่เราไม่มีใครอยู่ใน Vologda ในความเป็นจริงมันเป็นการพนันเรามาที่ Vologda - Muscovites สองคนและเหวี่ยงสิ่งที่เราไม่เคยทำมาก่อน เป้าหมายแรกคือการให้ความรู้แก่ผู้อยู่อาศัยใน Vologda! การบอกพวกเขาว่าสถาปัตยกรรมไม้นั้นยอดเยี่ยม เป้าหมายที่สองคือการบอกเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จในการอนุรักษ์เมืองไม้ในรัสเซีย เป้าหมายที่สามคือสถาปัตยกรรมไม้สมัยใหม่ที่ปรากฏใน Vologda เราต้องการเปิดโอกาสให้ทุกคนได้ค้นพบสิ่งเหล่านั้นด้วยตัวเราเองนั่นคือต้นไม้มีความเกี่ยวข้องซึ่งสามารถคงอยู่ได้เป็นเวลาหลายร้อยปีเมืองไม้สามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวและเงินจำนวนมากได้
คุณได้กล่าวถึง "Days of Architecture in Vologda" กี่คน?
นรก.: เหตุการณ์ในปี 2554 มีผู้เข้าร่วมประมาณ 500 คน ประชากรของ Vologda มีประมาณ 300,000 คน ข้อดีของเมืองเล็ก ๆ คือคุณสามารถติดต่อกับคนที่สำคัญที่สุดได้ด้วยตัวเอง หลังจากประสบความสำเร็จอย่างน่าอัศจรรย์สำหรับเรา (เมื่อแจ้งผ่านทางอินเทอร์เน็ตและปากต่อปากเท่านั้น) ห้องโถงที่เปิด "Parallels" โดย Will Price และ Nikolai Malinin และการบรรยายของ Nikolai Belousov และ ARCHPOLE ก็แน่นขนัด! ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเพื่อนที่ดีที่สุดของเราคือนักเรียนสถาปัตย์ และที่สำคัญมีหลายคนปรากฏตัวว่าต้องการทำอะไรเพื่อเมืองนี้กับเราพวกเขาเป็นนักเรียนคนชั้นกลางในท้องถิ่นและกลุ่มปัญญาชนรุ่นเยาว์ ตลอดทั้งปีเรายังคงติดต่อกับพวกเขาพยายามจัดงานบางอย่างทุกเดือน …
เราได้สร้าง
ชุมชน "Vkontakte" และพยายามสนับสนุน (เป็นความผิดพลาดทั่วไป - ตามนิสัยของมอสโกในตอนแรกเราสร้างกลุ่มบน Facebook แต่ก็ตระหนักได้ในเวลาที่ไม่มีใครเข้าร่วม - แทบไม่มีใครใน Vologda) ตอนนี้มีประมาณ 550 คนในกลุ่มของเรา
จากนั้นก็มีเหตุการณ์อันทรงพลัง - การรวบรวมลายเซ็นสำหรับการป้องกัน Vologda ที่ทำด้วยไม้ รวบรวมลายเซ็นมากกว่า 3000 ลายเซ็น - ทุก ๆ ร้อยของผู้อยู่อาศัยในเมืองลงนาม! นี่คือผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม
มีประเด็นเฉพาะของโปรแกรมหรือไม่?
นรก.: ในระหว่างปีเราได้พูดคุยกับผู้คนหลายคนรวมถึงเจ้าหน้าที่สถาปนิกใน Vologda และพยายามหาสาเหตุว่าทำไมจึงเป็นเรื่องยากที่จะอนุรักษ์สถาปัตยกรรมไม้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมไม้อย่างเป็นทางการทุก ๆ ที่สามได้สูญหายไป ปัญหาหลักประการหนึ่งคือเจ้าของบ้านไม้ไม่สนใจในการดูแลรักษาของพวกเขา บ้านส่วนใหญ่มักจะจุดไฟหรือรื้อถอนโดยเจ้าของเอง เป็นผลให้พวกเขาได้รับที่ดินที่สามารถสร้างบ้านอิฐเปลือกไม้ที่เห็นด้วยกับกรมวัฒนธรรม และนี่เป็นกระบวนการที่ยิ่งใหญ่ และบ้านที่อยู่ในกรรมสิทธิ์ของเทศบาลก็กำลังจะตายอย่างเงียบ ๆ
เราได้ปรึกษากับทนายความชาวเมืองมอสโคว์ Arkhnadzor และผู้เชี่ยวชาญจาก Tomsk และแนะนำให้ทำการเปลี่ยนแปลงเฉพาะระเบียบการวางผังเมืองเพื่อห้ามไม่ให้สร้างอาคารอิฐในอาคารไม้เก่าแก่หลายโซนบนพื้นที่ของบ้านไม้ที่ถูกรื้อ ซึ่งจะทำให้การลอบวางเพลิงไม่เกิดประโยชน์ และถ้าอย่างน้อยบนที่ตั้งของบ้านไม้ที่ถูกไฟไหม้มีการสร้างบ้านใหม่ที่สร้างด้วยไม้ในรูปลักษณ์และรูปลักษณ์ที่เหมือนกันจิตวิญญาณของเมืองจะถูกรักษา
มีการก่อสร้างมากมายใน Vologda ตอนนี้หรือไม่?
นรก.: ก่อนเกิดวิกฤตเมืองนี้เป็นหนึ่งในผู้นำด้านการก่อสร้างที่อยู่อาศัย พวกเขาสร้างบ้านอิฐ จนถึงขณะนี้ยังไม่มีการสร้างอาคารไม้ที่ทันสมัยใน Vologda โครงการล่าสุดได้รับการดำเนินการในทศวรรษที่ 1980 - ค่ายทหารถูกสร้างขึ้นในพื้นที่ห่างไกล ที่แผนกสถาปัตยกรรมท้องถิ่นไม่ได้สอนให้สร้างด้วยไม้เลย! และแม้จะมีการก่อสร้างในเขตชานเมืองเกือบทั้งหมดทำด้วยไม้ส่วนใหญ่มาจาก "ทรงกระบอก" ก็ตาม สิ่งที่กำลังสร้างไม่ต่างจาก "บ้านนก" ใกล้มอสโกวและไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับสถาปัตยกรรม เรามีความคิดที่จะจัดการแข่งขันสำหรับ "โครงการจำลอง" บ้านไม้สมัยใหม่สำหรับ Vologda แอดมินไม่โดนใจ!
วิธีการทางวิทยาศาสตร์
มีการกระจายบทบาทในงานของคุณอย่างไร?
กิโลกรัม.: ซาชามีหน้าที่รับผิดชอบในการทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่มากกว่าและฉันทำโครงการด้านการศึกษาและความบันเทิง กระบวนการนี้ยังมีด้านการจัดการฉันจบการศึกษาจาก MBA เมื่อปีที่แล้วซึ่งทำให้ฉันมีความเข้าใจเกี่ยวกับการจัดการเชิงกลยุทธ์และสถานที่ทำกิจกรรมของเราในการจัดการเมือง ตอนนี้เรากำลังพยายามทำความเข้าใจการตลาดของดินแดนและเศรษฐกิจของมรดกทางวัฒนธรรมร่วมกัน ความฝันของ Sasha ที่ Vologda สามารถเปิดเป็นเมืองท่องเที่ยวอาคารไม้สามารถรวมเข้ากับเศรษฐกิจสมัยใหม่ได้รับการยืนยันทางวิทยาศาสตร์ จุดแข็งของเราคือเรานำแนวคิดด้านการจัดการและการประชาสัมพันธ์ที่มีความสามารถจากธุรกิจไปสู่การเคลื่อนไหวของพลเมืองโดยผสมผสานด้านอารมณ์และการปฏิบัติของปัญหาเข้าด้วยกัน
มีตัวอย่างในรัสเซียหรือไม่เมื่อความคิดริเริ่มจากด้านล่างนำไปสู่ความจริงที่ว่ามีบางอย่างเปลี่ยนแปลงไปในเมืองจริงหรือไม่?
กิโลกรัม.: แน่นอนว่านี่เป็นเงื่อนไขที่จำเป็น แต่ไม่เพียงพอ เป็นที่น่าสนใจว่าปัจจัยสำคัญในความสำเร็จของโครงการเพื่อการอนุรักษ์และพัฒนาสถาปัตยกรรมไม้ในทอมสค์คือเจตจำนงทางการเมืองของเจ้าหน้าที่ในอีร์คุตสค์ - ประสิทธิภาพสำหรับธุรกิจ ใน Vologda ภาคประชาสังคมและสถาปนิกรุ่นใหม่ของ Vologda เริ่มกำหนดเสียง มันจะดีมากถ้าประสบการณ์ที่หลากหลายนี้ได้รับการเสริมแรงร่วมกับพันธมิตรใหม่ของเมืองไม้!
สิ่งที่ได้ทำไปแล้วใน Vologda คือการอนุมัติตราสินค้า "เมืองหลวงไม้ของรัสเซีย" ในหมู่ผู้เชี่ยวชาญและประชาชนทั่วไปและเริ่มปฏิสัมพันธ์ที่แท้จริงระหว่างสถาปนิกเจ้าหน้าที่นักเคลื่อนไหวสาธารณะและประชาชนทั่วไปเพื่ออนุรักษ์และพัฒนาสถาปัตยกรรมไม้. เทศกาลของเราเป็นแพลตฟอร์มเครือข่าย ตามการประมาณการของเราเราครอบคลุมผู้คนประมาณ 2,000 คนที่มีเหตุการณ์ในปี 2012 และถ้าเรานับผู้ที่เกี่ยวข้องกับการเปิดใช้งานก็จะมีแค่คนทั้งเมือง!
ข้อความนี้จัดทำขึ้นโดยการมีส่วนร่วมของ Maria Troshina