สถาปนิก Rafael Vinoly สำนักงานในนิวยอร์ก
50 Vandam Street, SoHo, แมนฮัตตัน
8 พฤษภาคม 2551
ในปี 1989 การแข่งขันออกแบบของ Raphael Vignoli สำหรับ Tokyo International Forum ได้รับรางวัล 395 โครงการจากผู้สมัครจาก 50 ประเทศ! คอมเพล็กซ์ในเมืองขนาดใหญ่แห่งนี้สร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2539 โครงสร้างที่สวยงามน่าทึ่งยาวกว่า 230 เมตรล้อมรอบด้วยม่านกระจกด้านหน้าวางอยู่บนฐานรองรับที่สง่างามเพียงสองชิ้นโดยเว้นระยะห่างจากกันจนดูเหมือนว่าโครงสร้างที่ลอยอยู่ในความสูงหลายชั้นลอยอยู่ในอากาศเช่น เรือเหาะที่ลอยอยู่บนท้องฟ้า
สถาปนิกเกิดที่เมืองมอนเตวิเดโอประเทศอุรุกวัยในปี 2487 และเติบโตขึ้นมาในบัวโนสไอเรสตั้งแต่อายุ 5 ขวบกับพ่อแม่แม่ครูสอนคณิตศาสตร์และพ่อเป็นผู้อำนวยการโรงละครและโปรดิวเซอร์ เมื่ออายุได้ 20 ปีในฐานะนักเรียนราฟาเอลกลายเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนผู้ก่อตั้ง Estudio de Arquitectura ในบัวโนสไอเรสซึ่งในไม่ช้าก็ได้พัฒนาเป็นสำนักงานที่มีประสิทธิผลและประสบความสำเร็จมากที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกาใต้ ในปีพ. ศ. 2522 หลังจากออกจากอาร์เจนตินาซึ่งในเวลานั้นมีการจัดตั้งเผด็จการทหาร Vignoli ได้อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาพร้อมกับภรรยานักออกแบบตกแต่งภายในและลูกชายสามคน ในช่วงปีแรก ๆ สถาปนิกได้สอนที่ Harvard และเป็นผู้นำโครงการก่อสร้างในฐานะนักพัฒนา ในปีพ. ศ. 2525 Vignoli กลับมาปฏิบัติงานสถาปัตยกรรมอีกครั้ง Rafael Vinoly Architects เป็นสถานที่ปฏิบัติงานระดับนานาชาติชั้นนำในนิวยอร์กลอนดอนและลอสแองเจลิส โดยรวมแล้ว บริษัท มีพนักงาน 250 คน
โครงการที่มีชื่อเสียงที่สุดของสถาปนิก ได้แก่ Kimmel Center for the Performing Arts ในฟิลาเดลเฟีย, Lincoln Center Jazz Theatre ในนิวยอร์ก, ศูนย์วิทยาศาสตร์ที่ Bard College ในรัฐนิวยอร์กและสถาบันวิจัย Van Andel ในมิชิแกน ปัจจุบัน Rafael Vignoli กำลังออกแบบอาคารที่พักอาศัยหลายแห่งสำหรับย่าน Park City แห่งใหม่ในมอสโก
ฉันเคยไปสตูดิโอสามชั้นของสถาปนิกในโซโหมากกว่าหนึ่งครั้ง สตูดิโอแห่งนี้เต็มไปด้วยพลังแห่งความคิดสร้างสรรค์สร้างความพึงพอใจให้กับนิทรรศการที่เปลี่ยนแปลงบ่อยของเลย์เอาต์ขนาดใหญ่และภาพถ่ายกรอบของโครงการล่าสุดของสำนัก ห้องส่วนกลางขนาดใหญ่บนชั้นสองเป็นพื้นที่ออกแบบที่ใหญ่ที่สุดและน่าประทับใจที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ และเวิร์กช็อปแบบจำลองชั้นใต้ดินซึ่งมองเห็นได้อย่างสมบูรณ์จากทางเท้าผ่านหน้าต่างโค้งที่สวยงามเป็นแถวยาวดึงผู้คนจำนวนมากเข้าสู่กระบวนการออกแบบสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจ บทสนทนาของเราเกิดขึ้นในการศึกษากว้างขวางที่โต๊ะกลมขนาดใหญ่ถัดจากแกรนด์เปียโนสีดำ Stainway สองตัว
“จากจำนวนครั้งที่เราเลื่อนกำหนดการประชุมคุณอาจเป็นสถาปนิกที่ยุ่งที่สุดในโลก คุณกำลังทำโปรเจ็กต์อะไรอยู่
- เรายุ่งมาก โครงการที่น่าสนใจที่สุด ได้แก่ อาคารสำนักงานใจกลางกรุงลอนดอน โรงละครและศูนย์ทัศนศิลป์ในเมืองเลสเตอร์ประเทศอังกฤษซึ่งเป็นอาคารแบบผสมผสานในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อาคารผู้โดยสารแห่งใหม่ที่สนามบินนานาชาติ Carasco ในมอนเตวิเดโอและการปรับปรุงพิพิธภัณฑ์ศิลปะคลีฟแลนด์
คุณเที่ยวเยอะ คุณคิดว่าสถานที่ใดที่น่าสนใจที่สุดที่การเปลี่ยนแปลงของเมืองกำลังเกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ?
- ค่อนข้างชัดเจนว่าสถานที่ดังกล่าวคืออ่าวเปอร์เซีย นี่เป็นปรากฏการณ์ที่น่าทึ่ง ความเข้มข้นของอำนาจและความมั่งคั่งในพื้นที่นี้ในปัจจุบันคล้ายกับอาณาจักรที่ร่ำรวยที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ สิ่งนี้ชวนให้นึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในศตวรรษที่ 18 เมื่อปีเตอร์มหาราชตัดสินใจสร้างเมืองหลวงแห่งใหม่ของรัสเซียในหนองน้ำ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องคำนึงถึงระดับความรับผิดชอบแนวทางการพัฒนาและความคิดใดโดยทั่วไปที่มีต่อสังคมและชนชั้นสูงในการดำเนินการตามวิสัยทัศน์การวางผังเมืองที่ยิ่งใหญ่ฉันให้ความสนใจเป็นพิเศษกับประเทศต่างๆในอ่าวเปอร์เซียเพราะพวกเขาทั้งหมดมีตัวหารร่วมกันนั่นคือทะเลทรายซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเผ่าพันธุ์ทาบูลา
คุณหมายถึงปรากฏการณ์ของเมืองอินสแตนซ์หรือไม่?
- สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าแนวคิดเรื่องอินสแตนซ์และการรวมเมืองเป็นผลมาจากความคิดที่สับสนมาก การพัฒนาตามธรรมชาติของเมืองเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมที่ช้ามากและไม่สามารถบังคับได้ และวันนี้วัฏจักรของวัฒนธรรมคือ 60 วินาทีหรืออะไรสักอย่าง เคยใช้เวลา 150 ปีในการสร้างเมืองจากนั้น 50 ปีตอนนี้ 30 ปีและแนวโน้มนี้ยังคงหดตัวลง สิ่งที่ทำให้เมืองอินสแตนซ์เป็นไปได้คือแหล่งเงินทุนเดียวและโครงสร้างอำนาจแบบรวม ในทางกลับกันในสภาพแวดล้อมที่เป็นประชาธิปไตยการก่อสร้างใหม่ใด ๆ จะเกิดขึ้นในหนึ่งชั่วโมงช้อนชา มีลักษณะการพัฒนาที่ช้าลงและเป็นธรรมชาติมากขึ้นดังนั้นความคิดเกี่ยวกับเมืองตัวอย่างในตะวันตกจึงไม่เป็นจริงนัก สำหรับฉันแล้วความคิดเช่นนี้จะสมเหตุสมผลก็ต่อเมื่อเมืองใหม่ ๆ สามารถตายได้เร็วที่สุดเท่าที่จะเกิดขึ้น ลองนึกภาพ - เมืองต่างๆเกิดขึ้นใช้งานได้เป็นเวลาสิบปีและเมื่อความจำเป็นสำหรับพวกเขาหายไปพวกเขาจะถูกแยกชิ้นส่วนบรรจุและปรับใช้ใหม่ในที่อื่น ในขณะเดียวกันเทคโนโลยีสมัยใหม่ไม่สามารถให้สิ่งนี้ได้
พูดคุยเกี่ยวกับโครงการที่อยู่อาศัยของคุณในมอสโกวและคุณได้รับคำสั่งซื้อนี้อย่างไร?
“เว็บไซต์ของเราเป็นส่วนหนึ่งของแผนแม่บทของ Park City ที่กำลังพัฒนาโดย KPF พวกเขาแนะนำเราให้กับนักพัฒนาท้องถิ่น เรามีพล็อตที่น่าสนใจมากริมฝั่งแม่น้ำ Moskva โดยมีแนวคิดที่จะสร้างอาคารที่พักอาศัยห้าหลัง เรากำลังออกแบบสามคนและ Nabil Gholam สถาปนิกชาวเลบานอนกำลังดำเนินการกับอีกสองคนที่เหลือ
หอคอยของคุณจะดั้งเดิมแค่ไหน? คุณกำลังจะเชื่อมต่ออาคารสูงกับสะพานที่อยู่อาศัยเหมือนกับที่คุณสร้างในยุค 70 ในบัวโนสไอเรสหรือไม่?
- น่าเสียดายที่เราไม่ได้มีโอกาสทดลองมากนักเนื่องจากรูปทรงของอาคารถูกกำหนดโดยสถาปนิกจาก KPF แนวคิดของพวกเขาคือการมีอาคารห้าหลังที่มีความสูงต่างกันค่อยๆเพิ่มจำนวนชั้นในทิศทางของโรงแรมยูเครนซึ่งเป็นหนึ่งในตึกระฟ้าของสตาลินเจ็ดแห่ง อาคารใหม่ทั้งหมดอยู่ในแผน องค์กรดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการมองเห็นทุกประเภทจากหน้าต่างมากกว่าอาคารที่ตั้งฉากกันแบบดั้งเดิม อย่างไรก็ตามฉันทราบว่าหอคอยเหล่านี้อยู่ห่างไกลจากสัดส่วนที่เหมาะสมที่หนึ่งถึงเก้า พวกมันค่อนข้างท้วมและไม่น่าตื่นเต้นสักเท่าไหร่
บอกเราเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคุณกับลูกค้า
- เราไม่ได้ติดต่อกับลูกค้าโดยตรง โดยสถาปนิกจาก KPF เอกสารทั้งหมดต้องผ่านพวกเขา ประมาณหกเดือนที่แล้วฉันได้นำเสนอโครงการของเราให้กับนักลงทุนกลุ่มใหญ่ในไนต์คลับมอสโกว ไฟสปอตไลท์ทำให้ตาของฉันสว่างไสวมากจนฉันไม่เห็นจริงๆว่าฉันกำลังแสดงโปรเจ็กต์ของฉันกับใคร ฉันมักจะชอบด้านการออกแบบของระบบราชการมาก - พบปะกับเจ้าหน้าที่ของเมืองนำเสนอโครงการต่อสาธารณะและอื่น ๆ ในรัสเซียสิ่งนี้ไม่ได้ผลสำหรับฉัน ฉันยอมรับเงื่อนไขการทำงานดังกล่าวเพื่อที่จะได้มีโอกาสทำงานในรัสเซียและได้สัมผัสใกล้ชิดกับวัฒนธรรมที่ฉันรู้จักโดยตรง อาศัยอยู่ในอาร์เจนตินาฉันถูกล้อมรอบไปด้วยวัฒนธรรมรัสเซียและตอนเป็นวัยรุ่นฉันพาพ่อไปเที่ยวรัสเซียมากกว่าหนึ่งครั้ง ฉันเป็นเพื่อนกับช่างภาพคนหนึ่งซึ่งเป็นผู้อพยพชาวรัสเซีย เขาเป็นเพื่อนสนิทของพ่อแม่ฉันมาก ฉันเรียนภาษารัสเซียเพียงเล็กน้อยและยังจำบางสิ่งได้ สำหรับฉันสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมเป็นหนึ่งเดียวกัน
คุณมีโอกาสได้เห็นอาคารบางส่วนในมอสโกวหรือไม่?
- ฉันรู้จักเมืองนี้มากขึ้นจากสิ่งพิมพ์และหนังสือ ฉันรู้ว่านอร์แมน (ฟอสเตอร์) กำลังออกแบบอะไร สิ่งเหล่านี้เป็นวัตถุขนาดมหึมา แต่ฉันแน่ใจว่ามันไม่ใช่ผลงานที่ดีที่สุดของเขา ในปีที่ผ่านมาฉันไปมอสโคว์ห้าหรือหกครั้งเพื่อทำความคุ้นเคยกับไซต์และทีมงานโครงการโดยพื้นฐานแล้วฉันเห็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ในใจกลางเมืองและเฉพาะตอนกลางคืนหลังการประชุม แต่สำหรับฉันแล้วฉันรู้สึกว่าเมืองนี้เป็นอย่างดีและสามารถจินตนาการถึงเมืองนี้ได้อย่างชัดเจน
คุณรู้สึกว่ามีเมืองมหัศจรรย์แห่งใหม่เกิดขึ้นในมอสโกหรือไม่?
- สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าเป็นการยากที่จะลบร่องรอยของสถาปัตยกรรมซึ่งสร้างขึ้นในปริมาณดังกล่าวในช่วงยุคโซเวียต แม้ว่าฉันจะต้องบอกคุณว่าฉันได้เห็นอาคารหลังหนึ่งที่มีคนบอกว่ามันเป็นหายนะ แต่ฉันชอบมันมาก เรากำลังพูดถึงโครงสร้างขนาดใหญ่ที่อยู่อาศัยที่ซ้ำซากจำเจมีความยาวอย่างน้อย 700 หรือ 800 เมตร ดูเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของภูมิศาสตร์ของประเทศไม่ใช่สถาปัตยกรรม นี่คือสิ่งที่แย่มาก! น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถเยี่ยมชมไซต์คอนสตรัคติวิสต์ได้มากกว่าหนึ่งแห่ง ฉันรู้จักพวกเขาดีจากหนังสือและไม่กี่ปีที่ผ่านมาฉันได้ไปร่วมงานนิทรรศการที่น่าตื่นตาตื่นใจในปารีส สถาปัตยกรรมนี้มีอิทธิพลสำคัญต่อสถาปนิกชั้นนำหลายคนในตะวันตกในปัจจุบัน ลองคิดดูภาพส่วนใหญ่ที่สถาปัตยกรรมขั้นสูงในปัจจุบันสร้างขึ้นนั้นมาจากสิ่งที่ทำเมื่อหลายปีก่อน มันเป็นช่วงเวลาพื้นฐานที่สำคัญไม่เพียง แต่ในแง่ของรูปแบบสถาปัตยกรรมใหม่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการคิดค้นรูปแบบชีวิตทางสังคมใหม่ ๆ ด้วย มันเป็นช่วงเวลาที่วิเศษมาก!
เมื่อสัมผัสกับหัวข้อนี้ Vignoli ได้วาดโครงร่างของดาวห้าแฉกโดยใช้เคียวเป็นวงกลมและระบุอย่างชัดเจนซึ่งหมายถึงคอนสตรัคติวิสต์ชาวรัสเซีย:“คนเหล่านี้ประดิษฐ์ทุกอย่าง มันเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม ถ้าพวกเขามีเวลามากขึ้นสถาปัตยกรรมของพวกเขาจะเปลี่ยนโลก”
คุณคิดว่าการเชิญสถาปนิกต่างชาติมารัสเซียมีประโยชน์หรือไม่?
- พูดตามตรงฉันไม่แน่ใจเลยว่าสิ่งนี้สำคัญมาก สำหรับฉันดูเหมือนว่าคำถามไม่ได้อยู่ที่ว่าสถาปนิกเป็นชาวต่างชาติหรือไม่ แต่เป็นผู้เชี่ยวชาญที่ดีหรือไม่ สถาปนิกที่ดีสามารถทำงานที่ไหนก็ได้เพราะเขาจะไม่มาที่ใหม่พร้อมกับโครงการสำเร็จรูปที่ประสบความสำเร็จหรือถูกปฏิเสธจากที่อื่น ในสมัยของเราสถาปัตยกรรมที่มีตราสินค้าและการจัดรูปแบบผิวเผินจำนวนมากได้รับความนิยม ไม่จำเป็นต้องพยายามอย่างยิ่งที่จะนำเข้ามาในรัสเซีย มีสไตลิสต์เป็นของตัวเองพอสมควร
โครงการใดของคุณเองที่คุณคิดว่าเป็นกุญแจสำคัญ?
- ฉันคิดว่าศูนย์โทรทัศน์สีอาร์เจนตินาในบัวโนสไอเรส ฉันอยู่ในวัยสามสิบต้น ๆ และฉันก็เป็นผู้นำโครงการนี้เป็นการส่วนตัวตามที่เห็นสมควร เราเริ่มการก่อสร้างคอมเพล็กซ์ก่อนที่เราจะตัดสินใจออกแบบ เป็นโอกาสพิเศษสำหรับฉันที่จะมีโรงเรียนที่ยอดเยี่ยมและมีความพึงพอใจในวิชาชีพ
คุณจะเริ่มการก่อสร้างโดยไม่ได้รับการอนุมัติได้อย่างไร?
- มันง่ายมากคุณวาดเส้นตรงบนสถานที่ก่อสร้างจากนั้นกำแพงจะถูกสร้างขึ้นในตำแหน่งของพวกเขา เราดำเนินการก่อสร้างนี้ในแบบที่ฉันคิดว่าโครงการก่อสร้างทั้งหมดควรดำเนินการ - ตามการเขียนแบบแนวความคิดและการทำงาน เราใช้เวลาทั้งวันในสถานที่ก่อสร้างและบอกกับผู้รับเหมาโดยตรง - ทำตั้งแต่ตอนนี้จนถึงตอนนี้ไม่เช่นนั้นตั้งแต่โคลนไหลไปจนถึงโคลน มีการแสดงอิมโพรไวส์มากมายในโครงการนั้น! สิ่งนี้ทำให้สถาปัตยกรรมมีความสดใหม่และมีชีวิตชีวา Tokyo International Forum กลายเป็นกรณีที่ตรงกันข้ามอย่างแน่นอน โครงการนี้ดำเนินการในสภาพแวดล้อมที่มีการคำนวณแม่นยำและมีการควบคุม
ฉันได้ยินมาว่าแนวคิดสำหรับ Tokyo International Forum มาจากโลโก้ Pan Am มันเป็นความจริง?
- ใช่ ฉันตัดสินใจที่จะหยุดโครงการแข่งขันเพราะคิดไม่ออกว่าจะมีไอเดียที่น่าสนใจและจะผ่อนคลายก็บินไปปารีสด้วยความบังเอิญบนเครื่องบินแพนแอม อาหารกลางวันเริ่มถูกเสิร์ฟบนเรือและทันใดนั้นฉันก็สังเกตเห็นโลโก้ บริษัท บนผ้าเช็ดปากซึ่งเป็นจุดไข่ปลาที่ฝังอยู่ในวงกลม ก่อนหน้านั้นฉันไม่มีโชคในการเชื่อมต่อรางรถไฟโค้งกับรูปทรงเรขาคณิตที่แข็งมากของตารางของถนนที่ตั้งฉากกับพื้นที่โครงการ และเมื่อฉันเห็นโลโก้นี้ทุกอย่างก็คลี่คลายด้วยตัวเองและเป็นธรรมชาติมาก มันเกิดขึ้นอย่างนั้นจริงๆ ฉันลงจอดที่ปารีสและบินกลับนิวยอร์กทันทีเพื่อทำโครงการให้เสร็จ
“คุณรู้ไหมว่าสถาปนิกสมัยนี้บอกว่าพวกเขาไม่มีวิสัยทัศน์ที่สำคัญเช่นนี้อีกต่อไป พวกเขาเชื่อว่าโครงการไม่ได้เกิดขึ้นด้วยตัวเองเพลงไม่กระซิบพวกเขาและยิ่งไปกว่านั้นอย่าทำให้เกิดการเชื่อมโยงแบบสุ่ม ประกอบด้วยการทำงานเป็นทีมที่มีการประสานงานกันเป็นอย่างดี ทีมงานขนาดใหญ่กำลังทำงานในโครงการดังกล่าวเนื่องจากทุกวันนี้อาชีพมีความซับซ้อนมากจนสถาปนิกไม่สามารถรับมือกับการแก้ปัญหาที่ซับซ้อนเช่นนี้ได้โดยลำพัง
- ใช่ฉันได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้
คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่? แล้วเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นกับคุณได้อย่างไร?
- สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นที่นี่ … และไม่ใช่เพราะฉันต่อต้านแนวคิดเรื่องความร่วมมือในหลักการ แต่เป็นเพราะฉันต่อต้านโครงการที่เกิดจากการมีส่วนร่วมเพียงเล็กน้อย สถาปัตยกรรมแม้ว่าสถาปนิกจะบอกอะไรคุณ แต่ก็เป็นเรื่องขององค์ประกอบเป็นหลัก มันเหมือนดนตรีแจ๊ส หากคุณเคยเล่นดนตรีแจ๊สคุณจะรู้ว่ามันฟรีอย่างน่าอัศจรรย์ แต่สร้างขึ้นจากความแข็งแกร่งมากกว่าที่คนทั่วไปคิด ฉันหมายความว่าแจ๊สมีโครงสร้าง มันมีช่วงเวลาว่าง แต่คุณควรมีองค์ประกอบที่สอดคล้องกัน มันเหมือนกันในสถาปัตยกรรม คุณต้องเข้าใจความซับซ้อนขององค์กรและการทำงานของอาคาร ถ้าคุณคิดว่าสถาปัตยกรรมเป็นรูปภาพ 90 เปอร์เซ็นต์คุณคิดผิด เฉพาะในกรณีที่คุณเข้าใจอย่างชัดเจนถึงความซับซ้อนขององค์กรเชิงพื้นที่และเข้าใจระบบที่จำเป็นทั้งหมดโดยที่การทำงานของอาคารเป็นไปไม่ได้และหากคุณสามารถแก้ไของค์ประกอบต่างๆและความสัมพันธ์กันของช่องว่างในกระบวนการออกแบบได้อย่างรวดเร็วคุณก็จะเป็น สามารถควบคุมองค์ประกอบโดยรวมได้ ฉันรู้ว่าสถาปนิกทำงานอย่างไรและแม้ว่าพวกเขาจะมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ร่วมกัน แต่ก็ยังมีจุดที่ต้องมีคนรับผิดชอบและรวบรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันอย่างเหมาะสม
“ฉันอาจจะคิดผิด แต่ในนิวยอร์กและลอนดอนคุณมีชื่อเสียงในฐานะนักดนตรีออเคสตรา กล่าวอีกนัยหนึ่งคือคุณทำทุกอย่างด้วยตัวคุณเอง มันเป็นความจริง?
“แน่นอนว่ามันไม่เป็นความจริง เรื่องนี้จะเป็นจริงได้อย่างไร? ไม่มีความจริงสักออนซ์ในคำพูดนี้!
ฉันหมายความว่าคุณพัฒนาแนวคิดและทำงานตลอดทั้งโครงการลงไปถึงรายละเอียดสุดท้ายเพียงอย่างเดียวโดยไม่ต้องให้พนักงานของคุณเข้ามาเกี่ยวข้องในกระบวนการนี้
- คุณเข้าใจดีว่าการปฏิบัติทางสถาปัตยกรรมเป็นกิจกรรมที่ซับซ้อนหลากหลายแง่มุมและเป็นกลุ่ม มันไร้สาระที่จะคิดว่าคน ๆ หนึ่งสามารถทำทุกอย่างได้ด้วยตัวเอง ฉันไม่ได้เสแสร้ง อย่างไรก็ตามขอเน้นย้ำเรื่องนี้ - ฉันไม่เชื่อในแนวทางปฏิบัติของนักออกแบบหลายคน ฉันตัดสินใจด้วยตัวเองว่าจะไม่ฝึกด้วยวิธีนี้เพราะในความคิดของฉันตำแหน่งดังกล่าวผิดจรรยาบรรณ หากคุณขายสินค้าจากนักออกแบบที่ตายไปนานแล้วแสดงว่าคุณกำลังสร้างชื่อเสียงและอาชีพของคุณจากความสามารถของคนอื่นไม่ใช่ของคุณเอง ดังนั้นหากฉันเป็นลูกค้าฉันต้องการเห็นผลิตภัณฑ์ของบุคคลใดบุคคลหนึ่งไม่ใช่ทั้ง บริษัท นี่คือที่ที่ฉันเห็นปัญหาของสำนักงานขององค์กร
พูดถึงการออกแบบโดยเฉพาะว่าสำนักงานของคุณทำอะไรเป็นการส่วนตัวมากแค่ไหน?
- สำหรับการออกแบบฉันควบคุมทุกอย่างที่ออกมาจากกำแพงเหล่านี้ ทุกรายละเอียดสุดท้าย
บอกเราเกี่ยวกับวิธีการทำงานของคุณ
- ไม่กี่วันที่ผ่านมาฉันได้อ่านหนังสือรูปถ่ายที่แสดงให้เห็นถึง Ero Saarinen ในการทำงานกับเค้าโครงของเขา ภาพถ่ายที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ถ่ายโดยนักออกแบบโมเดลจากสตูดิโอของสถาปนิก พวกเขาถ่ายทอดระดับที่น่าทึ่งของผู้เชี่ยวชาญในการแก้ปัญหาการออกแบบด้วยความช่วยเหลือของโมเดลการทำงานที่พับได้ซึ่งสร้างขึ้นในขนาดใหญ่ ฉันรับช่วงวิธีการทำงานนี้จาก Caesar Pelly และ Pelli และ Saarinen ก็รับช่วงต่อจาก Lewis Kahn เป็นวิธีการทำงานที่มีประสิทธิผลอย่างน่าอัศจรรย์ นี่คือสิ่งที่ทำให้นักออกแบบเป็นสถาปนิก ดังนั้นฉันไม่เชื่อในการรวมตัวกับที่ปรึกษาที่ยอดเยี่ยมที่จะบอกฉันว่าฉันควรทำอะไรและควรทำอย่างไรเพื่อให้เหมาะสมกับพารามิเตอร์ที่พวกเขากำหนด ตอนแรกฉันวาดมากแล้วคิดออกโดยใช้เลย์เอาต์
คุณไม่สนใจชะตากรรมของสำนักของคุณเมื่อคุณจากไปหรือไม่?
- ฉันเป็นห่วง. แต่จะบอกตามความจริงนั่นไม่ใช่ความกังวลของฉัน
คุณเตรียมกะของคุณหรือยัง?
- แน่นอน. เรามีสถาปนิกที่น่าทึ่ง
และคุณจะไว้วางใจให้พวกเขาเริ่มโครงการตั้งแต่เริ่มต้นโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมหรือไม่?
- ไม่เลย ฉันยังไม่พร้อมสำหรับเรื่องนี้
ตอนนี้คุณมีโปรเจ็กต์กี่โปรเจ็กต์?
- 44 โครงการใน 9 ประเทศทั่วโลกซึ่งเราดำเนินการในสำนักงานสามแห่ง
พูดคุยเกี่ยวกับเพลง ก่อนที่คุณจะหลงใหลในสถาปัตยกรรมคุณเริ่มอาชีพในฐานะนักเปียโนคอนเสิร์ต ดนตรียังคงมีบทบาทสำคัญในชีวิตของคุณหรือไม่?
- แน่นอน. คุณสามารถเห็นได้แม้ในสำนักงานนี้
คุณมีแกรนด์เปียโนกี่ตัว?
- เก้าหรือสิบ ฉันให้เพื่อนยืมไปบ้าง คนหนึ่งอยู่กับลูกชายของฉัน ส่วนอื่น ๆ จะถูกเก็บไว้โดยพี่เขยของฉัน
คุณยังสร้างศาลาคอนเสิร์ตของคุณเองสำหรับเพื่อนสนิทที่ลองไอส์แลนด์ตรงข้ามบ้านของคุณ
- สำหรับฉันศาลานี้เป็นที่พึ่ง เขาทำให้ฉันรู้สึกสงบและสบายใจ ไม่มีเอฟเฟกต์ภาพ - อบอุ่นมาก
คุณพูดถึง Lewis Kahn เขาเป็นไอดอลของคุณไม่ใช่เหรอ?
- หากคุณต้องการชมสถาปัตยกรรมที่ยอดเยี่ยมคุณต้องไปที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Kimbel ที่ Fort Worth เราทุกคนเคยเห็นในภาพ เรารู้จากเค้าโครงและทุกอย่างอื่น ๆ แต่เมื่อคุณไปถึงที่นั่นโดยตรงความรู้สึกของคุณขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณเห็นเพียงบางส่วนเท่านั้น สิ่งสำคัญที่คุณรู้สึกและนี่คือสิ่งที่ทำให้สถาปัตยกรรมที่ยอดเยี่ยมแตกต่างออกไปคือความละเอียดอ่อนของรายละเอียด
คุณเรียนดนตรีและสถาปัตยกรรม คุณคิดว่าศิลปะเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกันหรือไม่?
- ไม่มีการเชื่อมต่อ. ศูนย์. สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง สิ่งเดียวที่เชื่อมโยงพวกเขาคือภารกิจในการจัดองค์ประกอบและสร้างลำดับเหตุการณ์จากช่วงเวลาหนึ่งไปอีกช่วงเวลาหนึ่ง จากมุมมองนี้สถาปัตยกรรมและดนตรีจึงเหมือนกัน
สำนักงานของคุณสนับสนุนโครงการวิจัยพิเศษสำหรับมืออาชีพรุ่นใหม่ บอกเราเกี่ยวกับเธอ?
- เราริเริ่มโครงการฝึกอบรมนี้เมื่อสามปีที่แล้ว ความท้าทายคือการส่งเสริมให้สถาปนิกรุ่นใหม่ค้นหาแนวทางและวิธีการออกแบบใหม่ ๆ สองปีแรกเรามีนักวิจัยหนึ่งคนและปีนี้จะมีสี่คน ในโรงเรียนสถาปัตยกรรมสนับสนุนให้มีการถกเถียงทางทฤษฎี แต่ให้ความสนใจกับขั้นตอนเฉพาะในการออกแบบอาคารจริงน้อยเกินไป โปรแกรมของเราได้สร้างผลลัพธ์ที่น่าสนใจแล้ว เมื่อสองปีที่แล้วโจเซฟฮาเกอร์แมนได้รับทุนการศึกษาและค้นคว้าข้อมูลเฉพาะของหลังคาสีเขียวภายในสำนักงานของเรา ตอนนี้เรากำลังวางแผนที่จะใช้ความคิดของเขาในโครงการของเราในบรองซ์ ฉันยังสอนหลักสูตรพิเศษในสำนักงานของเรา เราจัดตั้งกลุ่ม 20-25 คน ชุดสำหรับทุกคน ฉันสอนเกี่ยวกับการปฏิบัติวิชาชีพเฉพาะเกี่ยวกับตัวอย่างของโครงการที่เฉพาะเจาะจง ชั้นเรียนจะจัดขึ้นทุกสองสัปดาห์เป็นเวลาสี่เดือนทุกฤดูใบไม้ร่วง แนวปฏิบัตินี้จะช่วยปรับปรุงคุณภาพของการฝึกอบรมสำหรับมืออาชีพรุ่นใหม่ ครูควรให้ความสำคัญกับการพัฒนาทักษะทางวิชาชีพมากกว่าการปลูกฝังความสามารถซึ่งเป็นเรื่องยากมากที่จะตัดสินว่ามีความสามารถนี้อยู่หรือไม่และถ้ามีจะมีมากน้อยเพียงใด ที่ดีที่สุดคือเรียนรู้วิธีการปฏิบัติงานสถาปัตยกรรมโดยการทำงานในสำนักงานและดูที่ปรึกษาของคุณหรืองานสถาปนิกที่มีประสบการณ์อื่น ๆ มีอะไรให้เรียนรู้อีกมากในสถาปัตย์ และการศึกษานี้ไม่ได้ จำกัด เพียงแค่ความสามารถในการวาดภาพที่ดีของคุณเท่านั้น เช่นเดียวกับอาชีพอื่น ๆ ในงานสถาปัตยกรรมสิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจความพร้อมของเครื่องมือและวิธีการทุกประเภทสำหรับการใช้งาน จากมุมมองนี้การเรียนรู้วิชาชีพสถาปนิกก็เหมือนกับการเรียนดนตรี ในแง่ที่จะพูดถึงสถาปัตยกรรมอย่างเดียวไม่ได้ คุณต้องสามารถแสดงให้เห็นถึงบางสิ่งบางอย่าง
อยากให้คำแนะนำอะไรกับสถาปนิกรุ่นใหม่บ้าง?
- งาน. ทำงานหนักและหนักพยายามใกล้ชิดกับมืออาชีพตัวจริงที่รู้กระบวนการออกแบบสถาปัตยกรรม สิ่งสำคัญในสถาปัตยกรรมคือการพัฒนาความสามารถในการสร้างองค์ประกอบเชิงพื้นที่และคุณไม่สามารถมอบความไว้วางใจให้กับคนอื่นได้ คำถามคือวิธีการใช้และเชื่อมโยงวิธีการบางอย่างของกระบวนการออกแบบอย่างถูกต้อง สิ่งเหล่านี้สอนได้และควรเรียนรู้ อย่าคิดว่าบางคนได้รับสิ่งนี้และคนอื่น ๆ ไม่ได้รับ
คุณสมบัติหรือความรู้สึกใดที่คุณต้องการดึงดูดความสนใจของผู้คนในสถาปัตยกรรมของคุณ? คุณส่งข้อความรหัสอะไรถึงผู้คน
- สิ่งแรกที่กำหนดอาคารที่ดีคือความปรารถนาที่จะตั้งคำถามเกี่ยวกับรูปแบบของอาคารที่ยอมรับว่าเป็นบรรทัดฐานไม่ใช่ในแง่ของการประดิษฐ์รูปแบบที่แปลกประหลาด แต่เป็นความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลงพื้นที่ ฉันเชื่อในวิวัฒนาการ หากคุณวางแผนบ้านด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งอาจมีทางเลือกอื่นที่ประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น และประการที่สองปรากฏการณ์ทางสุนทรียศาสตร์เดียวที่มีสัดส่วนที่กลมกลืนกันควรมีอยู่ในสถาปัตยกรรมเสมอ คุณต้องเรียนรู้ที่จะรู้สึกถึงพวกเขา สิ่งนี้มาพร้อมกับประสบการณ์และการก่อสร้างไม่ใช่ดินสอ นี่เป็นความสามารถที่หากคุณเชี่ยวชาญคุณจะรู้สึกอิสระและมั่นใจอย่างสมบูรณ์ แต่ - นี่ก็เพียงพอแล้วสำหรับการสร้างสถาปัตยกรรมที่น่าทึ่ง มิตินี้ไม่มีเวลาหรือรูปแบบไม่ว่าคุณจะอยู่ที่เชิงมหาพีระมิดหรือพิพิธภัณฑ์ Kimball ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการเข้าใจอารมณ์ของสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นตามสัดส่วน
