ห้องออกกำลังกายยังเหมาะสำหรับการแสดงการชุมนุมและกิจกรรมที่มีผู้คนพลุกพล่านอื่น ๆ เข้ากับสภาพแวดล้อม: เปลือกนอกที่มีหลังคาซิกแซกคล้ายกับหลังคาจั่วของโรงเรียนและอาคาร Le Vaux อื่น ๆ ต้นไม้มาจากป่าในบริเวณใกล้เคียง และพื้นระเบียงเป็นเรื่องปกติของฟาร์มในท้องถิ่น เพื่อความคล้ายคลึงกันมากขึ้นผู้เขียนยังเพิ่มส่วนที่ยื่นออกมาเหมือนท่อไปที่หลังคา
ด้านหน้าทางทิศเหนือมีทางเข้าหลักจากด้านข้างของสนามแข่งขันและทางทิศใต้มีกระจกทั้งหมด จากดวงอาทิตย์และความแปรปรวนของสภาพอากาศโดยทั่วไปของภูเขา Jura - ที่เท้าของพวกเขาคือ Le-Vaux - ด้านข้างของอาคารเหล่านี้ได้รับการปกป้องโดยช่องหลังคาลึก แต่ไม่ได้เป็นรูปร่าง
อาคารด้านทิศตะวันตกและทิศตะวันออกมีลักษณะเป็นรูปฟันปลาโดยที่โครงโลหะล้อมรอบด้วยหน้าต่างสามเหลี่ยมด้านหลังโครงไม้บาง ๆ ดูน่าประทับใจเป็นพิเศษในตอนเย็นเมื่อมีแสงสาดเข้ามาจากภายใน อย่างไรก็ตามในแต่ละวันการตกแต่งภายในเต็มไปด้วยแสงแดดโดยเน้นพื้นผิวไม้ที่มีสีอบอุ่น
ผนัง "หน้าจั่ว" ทางตะวันตกและตะวันออกเป็นผนังรับน้ำหนักพวกเขารองรับคานพื้นรวมถึงส่วนกลางซึ่งติดโคมไฟตะกร้าบาสเก็ตบอลเลื่อนและอุปกรณ์อื่น ๆ ซึ่งทำให้เพดานเป็นอิสระปกคลุมด้วยแผ่นอะคูสติกสำเร็จรูปเพื่อให้เข้ากับไม้ จาก "ความยุ่งเหยิง"
ความแตกต่างในการบรรเทาทำให้สามารถ "จมน้ำ" ห้องเสริมได้: ห้องล็อกเกอร์ห้องหม้อไอน้ำ ฯลฯ ด้านบนเป็นระเบียงที่คุณสามารถชมการแข่งขันหรือการประชุม นอกจากนี้ยังมี "ตู้สัญญาณ" - จุดควบคุมสำหรับระบบอะคูสติกและระบบไฟซึ่งสามารถใช้เป็นบาร์ได้
เวทีจัดเป็นช่อง ๆ ฉากหลังเป็นหน้าต่างสามเหลี่ยมบานหนึ่ง สถาปนิกได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการซ่อนตัวในผนังไม่เพียง แต่รายละเอียด "โครงสร้างพื้นฐาน" ใด ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงบันไดไปยังระเบียงเพื่อให้เห็นพื้นที่ชัดเจนยิ่งขึ้น
อาคารแห่งนี้สร้างใหม่ทั้งหมด แต่มี "ชีวประวัติ" อยู่แล้ว: มันควรจะเปิดในปี 2559 แต่ในปีนั้นเกือบสร้างเสร็จแล้วและถูกไฟไหม้ทั้งหมด ดังนั้นตอนนี้จึงมี "ฉบับที่สอง" ซึ่งสถาปนิกตามที่คาดไว้ได้รับการแก้ไขและเสริมนำรายละเอียดทั้งหมดไปสู่ความสมบูรณ์แบบที่เป็นไปได้