Moses Ginzburg เป็นสถาปนิกและนักคิด เขาเปลี่ยนกระบวนการออกแบบเป็นการค้นหาแนวทางในการปลดล็อกความเป็นไปได้ของรูปแบบเฉพาะจากนั้นจึงอธิบายผลการวิจัยในหนังสือ ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดและอาจเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของประเภทดังกล่าวคือหนังสือ "ที่อยู่อาศัย" (มอสโก, 2477) ซึ่งสรุปการทำงานของส่วนของคณะกรรมการก่อสร้างของ RSFSR ในสาขาประเภทของที่อยู่อาศัยสำหรับสังคมสมัยใหม่: สะดวกสบายสำหรับบุคคลมีส่วนช่วยในการพัฒนาบุคลิกภาพและในเวลาเดียวกันก็เหมาะสมที่สุดในแง่ของการใช้พื้นที่
แต่ "Dwelling" ไม่ใช่หนังสือเล่มเดียวของ M. Ya. Ginzburg เป็นประเภทที่สถาปนิกในขณะที่เผยแพร่โครงการจริงได้แบ่งปันความคิดและแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดของเขาในสาขาประเภทหนึ่ง อีกตัวอย่างหนึ่งคือการตีพิมพ์โครงการของโรงพยาบาล NKTP ซึ่งเป็นกองบัญชาการของประชาชนในอุตสาหกรรมหนักซึ่งเป็นกระทรวงที่มีอำนาจซึ่งควบคุมงบประมาณสี่สิบเปอร์เซ็นต์ของประเทศในช่วงทศวรรษที่ 1930 หนังสือเล่มนี้น่าสนใจเช่นกันเนื่องจากการออกแบบและยิ่งกว่านั้นการตีพิมพ์ก็ตรงกับช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่ออยู่ในช่วงของสิ่งที่เรียกว่าโพสต์คอนสตรัคติวิสต์นั่นคือการที่รัฐบาลหันไปใช้ประวัติศาสตร์นิยมและคลาสสิกซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำ ผู้เชี่ยวชาญด้านสถาปัตยกรรมล้ำยุคโมเสสกินซ์เบิร์กได้สร้างความพึงพอใจให้กับผู้นำที่แน่นอนและหลีกเลี่ยงไม่ได้ยังคงเป็นจริงตามหลักการของสมัยใหม่
เมื่อเร็ว ๆ นี้สถาปนิกในกินซ์เบิร์กได้เปิดตัวการพิมพ์ซ้ำของหนังสือเล่มนี้โดย M. Ya. Ginzburg "สถาปัตยกรรมของโรงพยาบาล NKTP ใน Kislovodsk" ปรากฏตัวครั้งแรกในปีพ. ศ. 2483 ฉบับนี้ซ้ำรูปแบบการออกแบบและปกของหนังสือต้นฉบับอย่างถูกต้อง สามารถซื้อโทรสารได้ที่ร้าน Ozon, Books.ru, Alib.ru
ด้านล่างนี้เราเผยแพร่ข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือที่อุทิศให้กับปัญหาในการออกแบบโรงพยาบาลพร้อมคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับภูมิทัศน์และความโล่งใจของอาณาเขต
คุณสามารถอ่านข้อความเดียวกันได้ที่นี่:
-
ซูม ม. 1/6 กินซ์เบิร์ก. สถาปัตยกรรมของโรงพยาบาล NKTP ใน Kislovodsk ออกใหม่ M., 2019 ได้รับความอนุเคราะห์จากสถาปนิก Ginzburg
-
ซูม ม. 2/6 ม. กินซ์เบิร์ก. สถาปัตยกรรมของโรงพยาบาล NKTP ใน Kislovodsk ออกใหม่ M., 2019 ได้รับความอนุเคราะห์จากสถาปนิก Ginzburg
-
ซูม ม. 3/6 กินซ์เบิร์ก. สถาปัตยกรรมของโรงพยาบาล NKTP ใน Kislovodsk ออกใหม่ M., 2019 ได้รับความอนุเคราะห์จากสถาปนิก Ginzburg
-
ซูม ม. 4/6 ม. กินซ์เบิร์ก. สถาปัตยกรรมของโรงพยาบาล NKTP ใน Kislovodsk ออกใหม่ M., 2019 ได้รับความอนุเคราะห์จากสถาปนิก Ginzburg
-
ซูม ม. 5/6 ม. กินซ์เบิร์ก. สถาปัตยกรรมของโรงพยาบาล NKTP ใน Kislovodsk ออกใหม่ M., 2019 ได้รับความอนุเคราะห์จากสถาปนิก Ginzburg
-
ซูม ม. 6/6 ม. กินซ์เบิร์ก. สถาปัตยกรรมของโรงพยาบาล NKTP ใน Kislovodsk ออกใหม่ M., 2019 ได้รับความอนุเคราะห์จากสถาปนิก Ginzburg
ปัญหาทางสถาปัตยกรรม
ภูมิทัศน์และความโล่งใจของดินแดน
หุบเหวลึกและหุบเขาลึกสลับกับเนินเขา คานได้รับการปกป้องมักมีภูมิทัศน์: ที่นี่คุณสามารถพบต้นสนต้นสนผลไม้ เนินเขาเขียวขจีลงไปในร่องน้ำเบา ๆ หรือแตกออกจากร่องน้ำด้วยยอดหินสีเหลืองแดงเผยให้เห็นกระดูกสันหลังของ Kislovodsk ทางธรณีสัณฐานวิทยา
เมื่อคุณยืนอยู่ในร่องน้ำจะมองเห็นเนินเขาที่ใกล้ที่สุดเท่านั้น เมื่อคุณขึ้นไปบนเนินเขาขอบฟ้าจะขยายออกเผยให้เห็นโครงสร้างตามธรรมชาติของขอบด้วยความชัดเจนที่น่าทึ่ง ด้านหลังของเนินเขาห่วงโซ่แรกที่สองเติบโตขึ้นหลังที่สอง - หนึ่งในสามบางครั้งหนึ่งในสี่ ในระยะไกลมียอดเขาสีขาวราวกับหิมะสองแห่งของ Elbrus
เป็นเวลานานที่มนุษย์เริ่มตั้งถิ่นฐานในแม่น้ำลำคลองและหุบเขา บ้านหลังเล็ก ๆ สวนผักและสวนผลไม้ต่างพากันหาที่หลบซ่อน
ตุลาคมได้สร้างนักพัฒนารายใหม่สร้างโครงสร้างที่ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ใน Kislovodsk: พระราชวังแห่งสุขภาพของคนงาน - สถานพักฟื้นและบ้านพัก
อย่างไรก็ตามในกรณีส่วนใหญ่นักพัฒนารายใหม่เดินตามเส้นทางที่ถูกตีโดยเติมคานและหุบเขาด้วยอาคารโรงพยาบาล หากการสร้างคานด้วยบ้านหลังเล็ก ๆ มีเหตุผลการสร้างโรงพยาบาลใหม่ด้านล่างมักไม่ค่อยประสบความสำเร็จ
คานและหุบเขาเริ่มรกเนินเขาที่อยู่ติดกันสูญเสียขนาดและรูปแบบอาคารดูอึดอัดและในที่สุดอาคารด้านหลังก็อยู่ใกล้กับเนินเขาหรือโขดหินก่อให้เกิดการระบายอากาศที่ไม่ดีทางเดินชื้นไม่เหมาะสำหรับการใช้งาน (สถานพยาบาลของธนาคารของรัฐสภาสหภาพแรงงานกลางทั้งหมดของสหภาพแรงงานและอื่น ๆ)
สำหรับการก่อสร้างโรงพยาบาล NKTP ได้รับเลือกโดยตรงจากสหายผู้ล่วงลับ Sergo Ordzhonikidze พล็อตที่สวยงามใน Rebrova Balka นอกจากนี้ไซต์นี้ยังมีช่องว่างขนาดใหญ่กว่าที่ด้านบนเหนือคานตรงข้าม "Temple of Air" ท่อนบนเปลือยหมด ด้านล่างมีพืชพันธุ์ที่สวยงาม นั่นคือเหตุผลที่ได้รับอิทธิพลจากประเพณีท้องถิ่นเราจึงเริ่มออกแบบโรงพยาบาลในส่วนล่าง
อย่างไรก็ตามตัวเลือกแรกทำให้เรามั่นใจว่าการตัดสินใจดังกล่าวผิด เค้าโครงของอาคารถูกสร้างขึ้นด้วยความโล่งใจและด้านลบทั้งหมดของตัวเลือกนี้ได้รับการเปิดเผยอย่างชัดเจน ตัวเลือกหลายตัวต่อไปนี้ที่มีอาคารแบบผสมด้านบนและด้านล่างก็ไม่น่าพอใจเช่นกันเนื่องจากพวกเขาไม่ได้กำจัดข้อบกพร่องของอาคารด้านล่างอย่างสมบูรณ์
ในที่สุดเราก็ไปสู่การพัฒนาที่สมบูรณ์ของชั้นบน ตัวเลือกนี้ดูเหมือนจะเสี่ยงมากสำหรับเราในตอนแรกเนื่องจากเรากังวลเกี่ยวกับการขาดความเขียวขจีบนพื้นที่นี้และลมแรง อย่างไรก็ตามการตัดสินใจนี้กลายเป็นเรื่องที่ถูกต้องมากขึ้น ลมอ่อนลง แม้กระทั่งการสร้างไซต์ทางใต้หลายแห่งได้รับการปกป้องอย่างสมบูรณ์จากลม การทำให้ที่ราบสูงตอนบนเป็นสีเขียวในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าจะทำให้สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงไปอีก
ในที่สุดมันเป็นตัวเลือกนี้ที่รับประกันการพิชิตภูมิทัศน์ดวงอาทิตย์อากาศและการขยายตัวของภูมิทัศน์สำหรับโรงพยาบาล
หน้า 3
งานจัดองค์ประกอบเชิงพื้นที่
องค์ประกอบหลักขององค์ประกอบเชิงพื้นที่ของสถานพยาบาลคืออาคารสามหลัง: อาคารในระบอบการปกครองสองแห่ง (หมายเลข 1 และหมายเลข 2) และอาคารทางการแพทย์ องค์ประกอบทั้งหมดในแวบแรกควรมองว่าเป็นแผนภาพที่อ่านได้ง่ายซึ่งความซับซ้อนจะค่อยๆเผยออกมาเมื่อได้รับการตรวจสอบอย่างใกล้ชิด ในการเชื่อมต่อกับโครงสร้างการทำงานของพืชสมมาตรทางแสงถูกระบุไว้เป็นโครงร่างองค์ประกอบสมดุลในมิติพื้นฐานของภาพเงาและหลักการทั่วไปที่สุดและแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในการแยกชิ้นส่วนและองค์ประกอบของโครงสร้าง
แน่นอนว่าสามารถใช้เฉพาะส่วนของการรักษาเป็นแกนขององค์ประกอบได้ เนื่องจากความสำคัญของวัตถุประสงค์ในการใช้งานโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมจึงถูกกำหนดด้วย อาคารทางการแพทย์ตามแผนทั่วไปของสถานพยาบาลทั่วไปมีสถานที่ที่เรียบง่ายกว่า
ในโครงการของเราเขามีบทบาทพิเศษเนื่องจากการรักษาสมัยใหม่ทุกประเภทมีความเข้มข้นทำให้เขาเป็นหนึ่งในสถาบันทางการแพทย์ที่ทันสมัยที่สุดของสหภาพโซเวียตและยุโรป
ภาพเงาสองภาพที่วางสมดุลแกนนี้เป็นอาคารในระบอบการปกครอง 2 แห่ง: หมายเลข 1 และหมายเลข 2 อาคารหมายเลข 1 ประกอบด้วยห้องเดี่ยวและห้องคู่อาคารหมายเลข 2 ประกอบด้วยอพาร์ตเมนต์สองห้อง เพื่อให้อาคารหมายเลข 2 สมดุลกับภาพเงาทั่วไปในอาคารหมายเลข 1 ห้องคู่จะถูกผลักไปข้างหน้า ดังนั้นพื้นฐานขององค์ประกอบจึงถูกสร้างขึ้นโดย: ในศูนย์ - อาคารทางการแพทย์จากทางทิศตะวันตก - ห้องคู่ของอาคารระบอบการปกครองหมายเลข 1 และจากทิศตะวันออกอาคารระบอบการปกครองหมายเลข 2
องค์ประกอบที่ขยายออกทั้งหมดมีทิศทางทั่วไปไปทางขอบฟ้าทางใต้ไปยังส่วนภูมิทัศน์ที่น่าสนใจที่สุดของ Kislovodsk
อาคารในระบอบการปกครองทั้งสองก่อตัวเหมือนเดิมปีกสองข้างยื่นออกไปทางขอบฟ้าด้านใต้ครอบคลุมทั้งมุมกว้างของภูเขาโดยมี Elbrus อยู่ตรงกลาง
ดังนั้นโดยไม่มีข้อยกเว้นห้องนั่งเล่นทั้งหมดของทั้งสองอาคารจึงมีแนวทิศใต้และองค์ประกอบภูมิทัศน์ที่สมบูรณ์จะพอดีกับหน้าต่างของแต่ละอาคาร จุดสำคัญที่สุดที่มีความสำคัญทางศิลปะในองค์ประกอบของแต่ละห้องคือกรอบหน้าต่างที่มีแนวนอน
การตกแต่งและการตกแต่งห้องทั้งหมดขึ้นอยู่กับปัจจัยพื้นฐานนี้และได้รับความหมายเป็นรายละเอียดที่เสริมเท่านั้น
ในที่สุดมีการเล่นบทบาทสำคัญในองค์ประกอบเชิงพื้นที่โดยรวมโดยคำนึงถึงความโล่งใจของที่ราบสูง Georgievsky ซึ่งสร้างโรงพยาบาล
หน้า 5
ที่ราบสูงเนื่องจากโครงสร้างของมันก่อให้เกิดรอยพับที่นุ่มนวลขึ้นท่ามกลางโขดหินสูงชันสองก้อนและตกลงไปที่ส่วนล่างของสวนสาธารณะ แน่นอนว่าการพับนี้ถูกยึดเป็นแกนขององค์ประกอบทั้งหมดที่ซึ่งอาคารทางการแพทย์ถูกวางไว้และบันไดหลักจะคลี่ออกโดยเชื่อมต่อส่วนบนของอาณาเขตกับส่วนล่าง บันไดตั้งอยู่บนอัฒจันทร์ที่เหมาะกับความโล่งใจของฝาพับนี้อย่างเป็นธรรมชาติ ดังนั้นทั้งสองด้านของหน้าผาสูงชันและส่วนบนของที่ราบสูงกับด้านล่างจึงเชื่อมเข้าด้วยกัน อย่างไรก็ตามวิธีการแก้ปัญหานี้ไม่สามารถหาลำดับที่สมบูรณ์ได้เนื่องจากแกนขององค์ประกอบที่เกิดขึ้นตามธรรมชาตินี้ไม่เพียง แต่ไม่มีความต่อเนื่องในสวนสาธารณะส่วนล่างเท่านั้น แต่ยังถูกวาดในมุมสุ่มไปยังแกนของตรอกอันงดงาม ของต้นสนเก่าแก่ที่ร่มรื่น
เราไม่สามารถเอาชนะความขัดแย้งที่มีอยู่ระหว่างแกนองค์ประกอบของทิวทัศน์ธรรมชาติทั้งบนและล่างได้อย่างสมบูรณ์ ความต่อเนื่องของบันไดหลักในส่วนล่างของสวนสาธารณะไม่ได้ถูกนำไปใช้ตามแกนหลักของอัฒจันทร์อีกต่อไป แต่จะอยู่ที่หนึ่งในส่วนเสริมของช่องครึ่งวงกลม สิ่งนี้ให้ความรู้สึกถึงการปรับใช้เชิงตรรกะที่เป็นธรรมชาติอย่างสมบูรณ์และเข้าใจองค์ประกอบของธีมทั้งหมดจากด้านบนและบนบันได ด้านล่างและในซอยของสวนสาธารณะด้านล่างอาคารยังสร้างไม่เสร็จ จำเป็นต้องมีมาตรการเพิ่มเติมหลายประการเพื่อลดมุมที่รุนแรงที่สุดของปัญหาการจัดองค์ประกอบที่ยากที่สุดนี้
การกำหนดขอบเขตของอาคารให้สัมพันธ์กับแนวหน้าผาก็เป็นเรื่องยากเช่นกัน จำเป็นต้องย้ายอาคารไปที่หน้าผาหรือย้ายให้ลึกกว่านี้หรือไม่? แล้วถ้าต้องดันกลับจะกำหนดได้อย่างไร - ราคาเท่าไหร่? หลังจากการตรวจสอบเฉพาะจุดในลักษณะหลายชุดแล้วก็สามารถพบคำตอบได้ มันเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ที่จะย้ายอาคารไปที่ขอบหน้าผา
หน้า 6
กระตุ้น หากความสูงของหินที่อยู่ใกล้เคียงสูงกว่าความสูงของโครงสร้างอย่างเห็นได้ชัดนี่จะเป็นเทคนิคที่มีประสิทธิภาพและเป็นที่นิยมมากที่สุดในการเผยให้เห็นเกล็ดซึ่งกันและกันของหินและตัวอาคาร ในกรณีนี้ด้วยความสูงที่แน่นอนเพียงเล็กน้อยของหินขนาดที่โดดเด่นของพวกมันจะเกิดขึ้นได้จากเส้นการแตกหักต่างๆและพื้นผิวของหิน
มีเพียงคนเดียวที่ต้องผลักด้านหน้าของอาคารห้าชั้นให้แน่นเข้ากับขอบของหินเหล่านี้เนื่องจากขนาดของพวกเขาจะถูกทำลายย่อยยับในทันทีและยิ่งไปกว่านั้นโดยไม่ได้รับผลประโยชน์ใด ๆ จากขนาดของอาคาร ด้วยการผลักโครงสร้างให้ลึกลงไปและแม่นยำถึงระดับความลึกที่ซ่อนฐานของโครงสร้างจากด้านล่างนั่นคือการผลักมันไปยังระนาบเชิงพื้นที่ถัดไปและในเวลาเดียวกันก็เผยให้เห็นอย่างเพียงพอเราก็มาถึงวิธีแก้ปัญหาที่ถูกต้องที่สุด หินไม่เพียง แต่คงขนาดและความสวยงามไว้อย่างสมบูรณ์ แต่ยังได้รับประโยชน์จากคุณสมบัติเหล่านี้ในทางตรงกันข้ามกับสถาปัตยกรรมซึ่งอยู่ในแผนเชิงพื้นที่ที่สองเท่านั้น
ในทำนองเดียวกันขนาดของโครงสร้างจะเพิ่มขึ้นด้วยเทคนิคนี้
และในที่สุดโรงพยาบาลได้รับการตกแต่งด้วยพื้นที่ใหม่ที่ปรากฏระหว่างด้านหน้าอาคารและหน้าผา สถานที่เหล่านี้ได้รับการปกป้องจากลมและมีแสงสว่างจากดวงอาทิตย์ทางตอนใต้
พวกเขาถูกล้อมรอบระหว่างแนวอาคารที่เข้มงวดและรอยพับที่อ่อนนุ่มของสันเขาคอเคเซียนซึ่งรูปแบบทางเรขาคณิตของสถาปัตยกรรมและรูปแบบพลาสติกของธรรมชาติที่ตัดกันเปิดเผยอย่างเต็มที่ที่สุดและทำให้คุณสมบัติตรงข้ามลึกขึ้น
ชานชาลาด้านใต้เหล่านี้ด้านหน้าอาคารหลักของโรงพยาบาลพร้อมกับอัฒจันทร์ของบันไดที่ต่อเนื่องกันเป็นสถานที่พักผ่อนที่น่าดึงดูดที่สุดสำหรับผู้ป่วย
สภาพธรรมชาติที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงของทางตอนเหนือของที่ราบสูง Georgievsky
ความลาดชันนั้นไม่เหมือนกับทางใต้คือไม่ชันและเป็นหินมากนัก มันลงไปในร่องน้ำ Budennovskaya อย่างนุ่มนวลและนุ่มนวลมากขึ้น มีการเผยให้เห็นภูมิประเทศที่แตกต่างจากด้านทิศเหนือแทนที่จะมีแผนการมากมายที่แผ่ออกมาจากทางใต้มีเพียงภูเขาเท่านั้นที่เติมเต็มขอบฟ้าด้วยภาพเงาที่เรียบง่ายและเข้มงวดของพวกเขา
ดังนั้นจึงมีการนำหลักการอาคารอื่น ๆ มาใช้ที่นี่ตามลักษณะของอาคารสองชั้นขนาดเล็กเพื่อวัตถุประสงค์ทางเศรษฐกิจ
องค์ประกอบทั้งหมดของด้านทิศเหนือถูกสร้างขึ้นบนหลักการของความสมดุลอิสระซึ่งจัดอยู่บนแกนสมมาตรระหว่างอาคารที่เหมือนกันสองแห่งของอาคารบริหาร ภาพเงาของภูเขาพอดีกับช่องว่างระหว่างพวกเขาจากทางด้านทิศเหนือจากทางทิศใต้ - แกนของทางเข้าอาคารหลักห้องโถงที่มีสระว่ายน้ำและน้ำพุ ส่วนที่เหลือของสิ่งปลูกสร้างตั้งอยู่ในลักษณะคล้ายระเบียง (เช่นหลังคาโรงรถเป็นพื้นที่ลานกว้างสำหรับเตรียมและซักผ้า) วงดนตรีจบลงด้วยกำแพงกันดินที่วิ่งไปตามทางลาดทางทิศเหนือทั้งหมด
เมื่อเข้าใกล้ Budennovka และไปถึงเชิงลาดทางตอนเหนือผู้ชมจะรับรู้ถึงด้านหน้าที่อ่อนโยนของภูเขาและองค์ประกอบของโครงสร้างโดยรวม เสร็จสิ้นหลังสวมมงกุฎลาดพอดีกับเงาของมัน ที่ทางโค้งต่าง ๆ ของถนนในมุมที่ต่างกันองค์ประกอบนี้จะมีความแตกต่างกันมากขึ้นโดยมีอิทธิพลเหนือภูเขาอยู่แล้ว ทางเข้าสถานที่ระหว่างอาคารของอาคารบริหารภูมิทัศน์ของภูเขาและน้ำพุควรเสริมสร้างความประทับใจในความสามัคคีขององค์ประกอบ
แต่การแสดงผลภาพที่แข็งแกร่งที่สุดอยู่ข้างหน้า หลังจากที่ผู้เยี่ยมชมทำตามขั้นตอนการลงทะเบียนตามปกติเสร็จสิ้นและในที่สุดก็เข้ามาในห้องของเขาภูมิทัศน์ทางตอนใต้และมุมมองที่เต็มไปด้วยแสงแดดของเทือกเขาคอเคซัสก็ถูกเปิดเผยให้เขาประหลาดใจ จากนั้นเขาก็จะได้รับรู้ถึงสภาพแวดล้อมที่เขาจะต้องใช้เวลาช่วงวันหยุดพักผ่อน
หน้า 8
