Archi.ru:
ในเมืองนิจนีย์นอฟโกรอดกลุ่มแรกในรัสเซียเริ่มเฉลิมฉลองวันสถาปัตยกรรมโลกตั้งแต่ปี 2549 คุณจะสรุปผลระหว่างกาลของการเฉลิมฉลองเหล่านี้ในปีแห่งเทศกาลครบรอบได้อย่างไร?
Marina Ignatushko:
- อันที่จริงเราเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นว่าวันที่ตามปฏิทินของสหประชาชาติเป็นเหตุผลที่ดีในการพูดคุยเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมและเมือง ไม่ใช่ว่าเรากำลังมองหามานานจะเริ่มต้นที่ไหน - ทุกอย่างเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติและเร็วพอ แม้ว่าจะมีคำเตือนคำแนะนำในการจัดงานเทศกาลในภายหลังให้คิดทบทวนเพื่อสร้างมันขึ้นมา แต่ฉันรู้สึกทึ่งกับภาพถ่ายสตรีทของสถาปนิกชาวอเมริกัน Luciane Maya (ใช่แล้วฉันก็เห็นภาพอื่น ๆ ของนิวยอร์กมากมาย!) และความจริงที่ว่าเพื่อนร่วมงานของเธออดีตสถาปนิก Nizhny Novgorod (และเป็นเวลานาน - ก สมาชิกของ AIA) Leonid Kravchenko วาดภาพในรถไฟใต้ดินตามถนนไปทำงาน นี่เป็นวิธีการจัดนิทรรศการครั้งแรก:“นิวยอร์ก เปิดความรู้สึก” และในฤดูใบไม้ร่วงนี้เทศกาลที่สิบก็เกิดขึ้น … มันมีคำขวัญที่แตกต่างกัน: "เมืองเป็นวิถีชีวิต" "พื้นที่แห่งการกระทำโดยตรง"
แต่ละครั้งเป็นความพยายามที่จะตอบสนองต่อประเด็นปัญหาและปรากฏการณ์เฉพาะ ตัวอย่างเช่นเมื่อพวกเขาเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับโครงการโรงละครโอเปร่าแห่งใหม่ในเมือง Nizhny Novgorod เราได้เชิญ Mikhail Untertrifaller จัดนิทรรศการวัตถุของเขา - โรงละครในทะเลสาบคอนสแตนซ์ซึ่งมีชื่อเสียงจากการแสดงโอเปร่าในฤดูร้อนบนน้ำ (และ จากนั้นเราก็ไปเที่ยวสถาปัตยกรรมที่นั่นด้วย) สิ่งสำคัญคือต้องแสดงให้เห็นว่าไม่ใช่แค่การแก้ปัญหาอย่างเป็นทางการ แต่ความคิดที่เกิดขึ้นพัฒนาและเปลี่ยนแปลงตามประเพณีและความต้องการของสังคมในหมู่ชาวออสเตรีย ในช่วงเทศกาลอื่นเราได้ตกลงกับ TC "Culture" เพื่อแสดงภาพยนตร์โดยเชิญ Irina Korobyina มาเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ Gary Chang - นี่คือวิธีการเปิดแกลเลอรี Sergei Tumanin Lukasz Lendzinski สถาปนิกหนุ่มจากเมือง Stuttgart มาเยี่ยมเราพร้อมบรรยาย“Architecture of Action” นิทรรศการสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นที่ยอดเยี่ยมจัดขึ้นที่ Nizhny Novgorod และภัณฑารักษ์ Anna Guseva อธิบายว่าสถาปนิกในประเทศนี้มีปฏิสัมพันธ์กับพลเมืองอย่างไร ใช่จำได้เยอะมาก เรามีสถาปัตยกรรม Pecha-kucha เป็นเวลาหนึ่งฤดูกาลตั้งแต่เทศกาล … แต่ฉันทำไม่ได้ฉันยังไม่พร้อมที่จะสรุป ครั้งหนึ่งในรายการโทรทัศน์สาธารณะผู้นำเสนอไม่รู้ว่ามันเกี่ยวกับอะไรถามฉันหลายครั้งว่าท้ายที่สุดแล้วอะไรคือสิ่งที่สร้างขึ้น? ที่นี่ฉันได้เล่าให้ฟังว่าในงานเทศกาลหนึ่งศิลปินวางอิฐบนบันไดใน House of Architects ด้วยคำพูดของ Aaron Betsky เกี่ยวกับความจริงที่ว่า "สถาปัตยกรรมคือเตาไฟที่เรารวมตัวกันเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่สานเราเข้าสู่สังคม"
วันแห่งสถาปัตยกรรมได้รับการกล่าวถึงมืออาชีพมากน้อยเพียงใด - สำหรับประชาชนทั่วไปมากน้อยเพียงใด?
- ตรงตามขอบเขตที่ผู้ประกอบวิชาชีพสนใจมีความสำคัญหรือเป็นประโยชน์ในการสื่อสารกับบุคคลทั่วไป หรือสาธารณะ - เพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองและโลก ใช่ไม่มีเหตุการณ์เฉพาะทางแคบ ๆ ในวันแห่งสถาปัตยกรรม สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นในเมืองโดยไม่มีเรา: สถาปนิกนักออกแบบสื่อสารกับซัพพลายเออร์ผู้มีโอกาสเป็นลูกค้า - ในรูปแบบคลับ แต่ทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับผลประโยชน์ทางการค้าเป็นหลัก "วันแห่งสถาปัตยกรรม" เป็นเรื่องอย่างอื่น … สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าสถาปนิกของเรากำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากอย่างมากซึ่งอย่างไรก็ตามพวกเขาพบว่าตัวเองสมัครใจ ในช่วงทศวรรษที่ 90 พวกเขารู้สึกเป็นอิสระทำความคุ้นเคยกับชื่อและความสำเร็จระดับโลกที่ดีที่สุดและเชื่อฟังลูกค้าส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ด้วยความหวังว่าเขาจะเป็นผู้ที่จะนำพวกเขาไปสู่เส้นทางแห่งดวงดาว หรืออย่างน้อยก็ไปยังอพาร์ทเมนต์ใหม่ที่รอคอยมานานในใจกลางเมืองและเดชาไม่ไกลจากตัวเมืองแต่เป็นผลให้สถาปนิกของเราตกอยู่ในการพึ่งพาและการอยู่ใต้บังคับบัญชาแม้ในข้อมูลเกี่ยวกับโครงการใหม่ ๆ คุณจะไม่พบชื่อของพวกเขาเสมอไป - มีเพียงนักพัฒนาเท่านั้นที่ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าในสื่อเรื่องราวเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมจะอยู่ภายใต้หัวข้อ "Real อสังหาริมทรัพย์ ". และความคิดเห็นและข้อคิดเห็นของสถาปนิกจะสูญหายไปตามคำแถลงของเจ้าหน้าที่และผู้บริหารที่ยาวนานและเป็นประจำ โดยทั่วไปสถาปนิกเข้าไม่ถึงเตาไฟทั่วไปที่เราต้องรวบรวม …
ในช่วงสิบปีของเทศกาลองค์ประกอบของผู้เข้าร่วมและผู้ชมดูอ่อนเยาว์ลงอย่างเห็นได้ชัดการเติมพลังที่ไม่รู้จักเหนื่อยมาจากมหาวิทยาลัยเฉพาะทางของเรา แต่ในขณะเดียวกันหัวหน้าการประชุมเชิงปฏิบัติการหลายคนคณะกรรมการของสหภาพก็เพิกเฉยต่องานเทศกาลแม้ว่าบางส่วนของ งานนี้จัดขึ้นที่ House of Architects กาลครั้งหนึ่งมันทำให้ฉันประหลาดใจและขุ่นเคือง - หลังจากนั้นพวกเขาไม่สนใจว่าอะไรมาจากไหนไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะต้องช่วยและโดยทั่วไปแล้วทำไมทั้งหมดนี้จึงเกิดขึ้น ฉันรู้สึกหมดหนทางเพราะเมื่อผู้นำของสหภาพเปลี่ยนไปและอดีตหัวหน้าสถาปนิก Oleg Rybin จากไปมอสโคว์ก็ไม่มีใครหันมาสนใจ แต่แล้วฉันก็ตัดสินใจอย่างใจเย็นว่าสิ่งสำคัญคือไม่ต้องออกจาก "เตาไฟ" ไม่ว่าในสถานการณ์ใด ๆ ยิ่งไปกว่านั้นในช่วงเทศกาลเราได้ทำความคุ้นเคยกับพลเมืองที่กระตือรือร้นหลายคนทั้งนักภาษาศาสตร์และนักปั่นจักรยาน
เราจัดให้มี "Breakfasts with an Architect": Viktor Bykov และ Aleksey Kamenyuk ตอบคำถามในบรรยากาศที่ไม่เป็นทางการสถาปนิกภูมิทัศน์ Olga Voronina ต้องทำการทัศนศึกษาอีกครั้งในสวนสาธารณะที่ Gorky Square และในปีนี้เราได้จัดทำ "Journey through Contexts" ซึ่งจะเป็นวงจรของการประชุมสาธารณะกับสถาปนิก Nizhny Novgorod เนื่องจากเราอยู่ในเมืองมาเกือบสองทศวรรษในสภาและคณะกรรมการทั้งหมดหัวหน้าของการประชุมเชิงปฏิบัติการเดียวกันนั่งอยู่สถาปนิกนอกแวดวงนี้จึงไม่ค่อยมีใครรู้จัก นี่ไม่ยุติธรรมเลย คนแรกที่พูดคือ Zoya Ryurikova และ Yuri Bolgov: พวกเขามีวัตถุที่ยอดเยี่ยมมากมายพวกเขาได้รับรางวัลรวมถึงอาคารของพวกเขาที่ได้รับรางวัลในการจัดอันดับสถาปัตยกรรมของ Nizhny Novgorod
นอกจากชาวต่างชาติที่กล่าวมาข้างต้นแล้วแขกจากเมืองอื่น ๆ ก็มาเยี่ยมเราด้วย ดังนั้นเมื่อปีที่แล้ว Sergei Malakhov และ Evgenia Repina: พวกเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาสอนสถาปนิกใน Samara ว่าอะไรและสำคัญแค่ไหนในการบันทึกในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ Daniyar Yusupov - เกี่ยวกับพื้นที่ในเมืองที่เปิดกว้าง สถาปนิก Alexei Komov (มอสโก, Evpatoria) นักวิจารณ์ศิลปะ Nikolai Vasiliev และเพื่อนร่วมงานของเขาได้ทำการสัมมนาหนึ่งวันเกี่ยวกับการศึกษามรดกทางสถาปัตยกรรมของ Dzerzhinsk (ซึ่งเป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคที่อยู่ไม่ไกลจาก Nizhny Novgorod)
ชื่อของวันหยุดเน้นส่วนประกอบ "สากล": ปีนี้แสดงตัวตนอย่างไรในองค์ประกอบของผู้เข้าร่วมและการเลือกหัวข้อ?
“เราโชคดีมาก: ในฤดูใบไม้ร่วงเมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลวัฒนธรรมเช็กและด้วยเหตุนี้ร่วมกับศูนย์กลางวัฒนธรรมเยอรมันและยุโรปของ Nizhny Novgorod เราจึงสามารถจัดนิทรรศการ“Martin Reinisch ได้ โรงงานแห่งสถาปัตยกรรม” และผู้เขียนร่วมกับ Martin Claude เพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมของเขา Reinisch ไม่ใช่แค่สถาปนิก แต่เป็นนักเคลื่อนไหวด้านสถาปัตยกรรมที่ยอดเยี่ยม - ผู้จัดงานผู้นิยมนักทดลองและศิลปิน เขาออกแบบศาลาเช็กที่ Venice Biennale ในปี 2010 เขาไม่เพียงสร้างบ้านไม้เท่านั้น แต่ยังสร้างหอคอยอีกด้วย เมื่อฉันเห็นรูปถ่ายสิ่งของของเขาเป็นครั้งแรกในแกลเลอรีมอสโก VKHUTEMAS ฉันอยากจะแสดงให้พวกเขาเห็นใน Nizhny Novgorod ทันที
การทำงานกับไม้ไม่มากนัก: Martin Reinisch มีเพียงช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเท่านั้นที่ได้รับการฝึกฝนให้ใช้วัสดุจากธรรมชาติ มีงานที่ยอดเยี่ยมในโครงการของเขาเสมอ - สร้างความประหลาดใจและทำให้ผู้คนมีความสุข เขาแสดงให้เห็นสิ่งนี้ในระหว่างการติดตั้งนิทรรศการ: ในไม่กี่นาทีเขาก็มาพร้อมกับโครงสร้างน้ำหนักเบาเพื่อเพิ่มพื้นที่จัดนิทรรศการ การบรรยายของเขาถูกฟังโดยการหายใจครั้งเดียวและเป็นเรื่องสำคัญที่เขาเป็นคนแรก ๆ ที่แสดงรูปถ่ายที่มีคนตลกหลายสิบคนกำลังโพสท่า “และนี่คือเพื่อนของฉัน” Rainisch กล่าว ตัวอย่างของเขาคือสถาปนิกเป็นมากกว่านักออกแบบที่ประสบความสำเร็จเสมอเขาสร้างความหมาย
“The District of My Dreams” เป็นนิทรรศการภาพถ่ายขนาดเล็กเกี่ยวกับสองเขตในเฮลซิงกิ มันแขวนอยู่ที่ถนนในลานอาร์เซนอล - มีผู้คนมากมายที่นี่ เราจัดทำนิทรรศการเพื่อเตรียมการสำหรับการอภิปรายโต๊ะกลม: ทำไม Ruoholahti และ Arabiaarantu ของฟินแลนด์จึงไปดูนักท่องเที่ยว? และ Nizhny Novgorod มีโอกาสที่จะยกระดับมาตรฐานของสภาพแวดล้อมในเมืองแล้วทำให้พวกเขามีชีวิตขึ้นมาหรือไม่?
และสิ่งใดที่อุทิศให้กับ Nizhny Novgorod วิชาท้องถิ่น?
- ทุกครั้งในช่วงเทศกาลจะมีการทัศนศึกษาและครั้งนี้เราตัดสินใจไปที่ Strelka - ดินแดนนี้อย่างที่เราพูดกันว่าเป็นสถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์ของการบรรจบกันของแม่น้ำโวลก้าและแม่น้ำ Oka สำหรับเมือง เธอจะสร้างใหม่อย่างรุนแรงด้วยการถอนท่าเรือขนส่งสินค้าการสร้างสนามฟุตบอล [สำหรับฟุตบอลโลกปี 2018 - ประมาณ. Archi.ru]. เรามีความคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เราต้องการเห็นอย่างแน่นอนในบรรดาผู้พบเห็นมีผู้เข้าร่วมในการทดลองของศิลปินชาวฝรั่งเศส Xavier Juillot ซึ่งเป็นงานสร้างสรรค์ของเราที่ Strelka ในปี 2554-2556
และจากการเดินทางครั้งนี้สถาปนิก Denis Plekhanov ได้ค้นพบการวิจัย: เขาแสดงให้เห็นว่าโครงสร้างแบบ openwork ของโกดังเก่าซึ่งหนึ่งในนั้นมีไว้สำหรับการรื้อถอนเป็นตัวแทนของส่วนของศาลากลางของศิลปะรัสเซียทั้งหมดและ นิทรรศการอุตสาหกรรมปี 1896 ใน Nizhny Novgorod และก่อนงานนิทรรศการเดียวกันในมอสโกในปี 2425 ที่ Khodynskoye Pole เราได้รวบรวมงานแถลงข่าวและกำลังคิดว่าจะมีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงโครงการใน Strelka ได้อย่างไร สิ่งสำคัญคือต้องรักษาศาลาไว้: เป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมดที่ไม่มีใครพูดถึงมาก่อน
หัวข้อสนทนาเกี่ยวกับประเด็นใดบ้างที่ได้รับการตอบรับสูงสุดในหมู่ผู้เยี่ยมชม
- ที่มาของโครงสร้างโกดังท่าเรือสร้างความประทับใจให้กับชาวเมืองเป็นอย่างมาก จริงอยู่ที่คนส่วนใหญ่ไม่เชื่อพวกเขาจะรื้อถอน! ผู้เชี่ยวชาญหลายคนได้รวมความสนใจในหัวข้อนี้แล้วเราสามารถพยายามรักษาสิ่งมหัศจรรย์ทางวิศวกรรมเหล่านี้ไว้ได้ พวกเขาเรียกอีกอย่างว่า "District of My Dreams" เป็นนิทรรศการที่เร้าใจ - และแน่นอนว่านี่เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม