Kaplitsky อายุ 71 ปี สาเหตุของการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของเขาคือปัญหาหลายประการที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินโครงการของเขาสำหรับอาคารใหม่ของหอสมุดแห่งชาติเช็ก: แม้ว่าเวอร์ชันของ Bureau Future Systems ของเขาจะชนะการแข่งขันระดับนานาชาติ แต่ตอนนี้การนำไปใช้งานนั้นไม่น่าเป็นไปได้ ในอีกด้านหนึ่งประชาชนจำนวนมากรวมถึงบุคคลสำคัญไม่เห็นด้วยกับโครงการนี้โดยพิจารณาจากรูปทรงโค้งและสีสันสดใสของอาคารในอนาคตเพื่อเป็นส่วนเสริมที่ไม่สามารถยอมรับได้จากภูมิทัศน์เมืองที่มีอยู่ของปราก (แม้ว่าจะมีการวางแผนที่จะสร้างห้องสมุดในสวนสาธารณะ นอกเขตเมืองเก่า). ในทางกลับกันสถาปนิกชาวเช็กเห็นว่ามีการละเมิดขั้นตอนของการแข่งขันที่เสร็จสมบูรณ์ซึ่งละเมิดสิทธิ์ของพวกเขาและเรียกร้องให้มีการแก้ไขผลการแข่งขัน
Kaplitsky ซึ่งออกจากสาธารณรัฐเช็กในปี 2511 หลังจากการเปิดตัวของกองทหารโซเวียตได้เห็นอาคารหลังแรกของเขาในบ้านเกิดของเขานับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการกลับมาของเขาและทำให้เหตุการณ์พลิกผันเช่นนี้อย่างเจ็บปวด ภาษาที่ชัดเจนของสถาปัตยกรรมของเขาก่อนเวลาและท้าทายความคิดของชาวฟิลิสเตียทำให้เกิดปฏิกิริยาที่คลุมเครือจากสาธารณชนอยู่เสมอรวมถึงลูกค้าและผู้ที่มีอำนาจ แต่สถาปนิกหลีกเลี่ยงการประนีประนอม - และคราวนี้เขาไม่ได้ให้สัมปทานและจริงจัง ปกป้องโครงการรุ่นของเขา …
โดยทั่วไปแล้วแม้จะได้รับรางวัลสเตอร์ลิงปี 1999 สำหรับศูนย์ข่าวของสนามกีฬาคริกเก็ต Lords ในลอนดอนและความนิยมของห้างสรรพสินค้า Selfridges ในเบอร์มิงแฮม แต่ศักยภาพของ Ian Kaplitsky ในฐานะสถาปนิกก็ไม่ได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่: Architecture - Peter Cook อดีตบรรณาธิการรีวิวสถาปัตยกรรม Paul Finch นักวิจารณ์ Ken Powell นอร์แมนฟอสเตอร์ซึ่ง Kaplicki ร่วมมือกันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522–2583 กล่าวว่าเขาเป็นสถาปนิกที่ยอดเยี่ยมเพื่อนร่วมงานที่ได้รับการยกย่องและเป็นเพื่อนที่ดี